English: The luxurious, fully equipped apartment is located on the Schlossberg garage, in a central location and has a living space of approx. 80 sqm including conservatory. The apartment has real wood parquet flooring with underfloor heating and is equipped with a large streaming TV (55 inch). There is also a sociable dining area with space for 4 people. The cozy seating area with couch, armchair and side table invites you to linger. From the living area, you can access the beautiful conservatory with its modern furniture and the furnished terrace. In the separate bedroom, there is a comfortable box-spring bed (1.80 * 2.00 m), a spacious closet and a workstation with desk, chair and screen. The fully equipped kitchen has everything you need: a large fridge-freezer, ceramic hob, oven, microwave, kettle and a Nespresso coffee capsule machine. There is also a dishwasher, a toaster and a washing machine. The modern bathroom leaves nothing to be desired. It is equipped with a large shower, WC and washbasin, as well as a hairdryer, illuminated vanity mirror, shelves and towels. The apartment also has a chic guest WC with washbasin and mirror. German: Das luxuriöse, komplett ausgestattete Apartment befindet sich oberhalb der Schlossberg-Garage, in zentraler Altstadt-Lage und verfügt über eine Wohnfläche von ca. 80 qm inkl. Wintergarten. Der Terrassen-/Balkonbereich ergänzt die Wohnung. Das Apartment verfügt über Echtholzparkett mit Fußbodenheizung und ist mit einem großen Streaming-TV (55 Zoll) ausgestattet. Zudem gibt es einen geselligen Essbereich, der Platz für 4 Personen bietet. Der gemütliche Sitzbereich mit Couch, Sessel und Beistelltisch, lädt zum Verweilen ein. Die Couch kann mit wenigen Handgriffen in ein gemütliches Bett verwandelt werden. Aus dem Wohnbereich gelangt man in den wunderschönen, mit modernen Möbeln ausgestatteten Wintergarten, sowie auf die möblierte Terrasse. Im separaten Schlafzimmer, ist ein komfortables Boxspringbett (1,80 * 2,00 m), ein geräumiger Kleiderschrank, sowie ein Arbeitsplatz mit Schreibtisch, -Stuhl und Bildschirm vorhanden. Die komplett eingerichtete Küche hat alles zu bieten: eine große Kühl- Gefrierkombination, Ceran-Kochfeld, Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher und eine Nespresso-Kaffeekapselmaschine. Zusätzlich ist noch eine Geschirrspülmaschine, ein Toaster, sowie eine Waschmaschine vorhanden. Das moderne Badezimmer lässt keine Wünsche offen. Es ist mit einer großen Dusche, WC und Waschtisch, sowie Föhn, beleuchtetem Kosmetikspiegel, Regalen und Handtüchern ausgestattet. Zusätzlich verfügt die Wohnung noch über ein schickes Gäste-WC mit Waschtisch und Spiegel.