English: This beautiful 3-room apartment with a balcony facing the inner courtyard is located in the east of Leipzig and is perfect for an apartment share or for a couple looking for a shared apartment. Completely furnished - incl. new washing machine and dishwasher / dishes / bedlinen / curtains / towels etc. Just move in and feel comfortable! Location Public transportation (streetcar : 1 / 3 / 8) is just around the corner and is not audible in the apartment. The main station is 5 min. away from Aldi and Konsum is 5-10 min. away on foot. Numerous shopping possibilities, restaurants and trendy pubs are in the neighborhood. The location offers short distances, . to public transportation, central station, city center to the university as well as to Rabet-Park. German: Die schöne 3-Zimmer Wohnung mit Balkon zum Innenhof befindet sich im Leipziger Osten und eignet sich perfekt für eine Wohngemeinschaft oder für ein Paar auf der Suche nach einer gemeinsamen Wohnung. Komplett möbliert - inkl. Neuer Waschmaschine und Spülmaschine / Geschirr / Bettwäsche / Gardinen / Handtüchern etc. Einfach einziehen und wohlfühlen! Lage Öffentliche Verkehrsmittel ( Straßenbahn : 1 / 3 / 8 ) befinden sich gleich um die Ecke und sind in der Wohnung trotzdem nicht hörbar. Den Hauptbahnhof erreicht man in 5 min. Aldi und Konsum fußläufig in 5-10 min. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Szenekneipen liegen in der Nachbarschaft. Die Lage bietet kurze Wege z.B. zu Nahverkehrsmitteln, Hauptbahnhof, Stadtzentrum zur Universität sowie zum Rabet-Park.