English: Denkmalgeschützte Lotsenvilla im sog. Beamtenviertel von Brunsbüttel. Die Wohnung bietet viel Platz für bis zu 5 Personen. Hinzu kommt eine große Dachterrasse, welche nach Feierabend zum Verweilen einlädt. Ein Teil der Terrasse ist überdacht und bietet eine Sitzgruppe für die Raucher. Die Einkaufsstraße ist fußläufig in 2 Minuten erreichbar. Die Schleuse ist in ca. in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Die geräumige Wohnung ist aufgeteilt in 2 Doppelzimmer und ein Einzelzimmer, ein großes Wohn- und Esszimmer mit sonnigem Erker, sowie Küche und Badezimmer. Jedes Doppelzimmer verfügt über 2 Einzelbetten. Durch die großen Fenster des Altbaus ist die Wohnung schön hell. Der Supermarkt (Edeka) sowie ein Bäcker sind in der Fußgängerzone und ohne Auto schnell zu erreichen. Eine Auswahl an verschiedenen Restaurants und Imbissbuden findet sich hier vor. Die Fähre zur anderen Kanalseite (Südseite) ist nur eine Straße weiter, wodurch auch Industriefirmen wie Covestro oder das Kernkraftwerk in unmittelbarer Nähe sind. German: Denkmalgeschützte Lotsenvilla im sog. Beamtenviertel von Brunsbüttel. Die Wohnung bietet viel Platz für bis zu 5 Personen. Hinzu kommt eine große Dachterrasse, welche nach Feierabend zum Verweilen einlädt. Ein Teil der Terrasse ist überdacht und bietet eine Sitzgruppe für die Raucher. Die Einkaufsstraße ist fußläufig in 2 Minuten erreichbar. Die Schleuse ist in ca. in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. Die geräumige Wohnung ist aufgeteilt in 2 Doppelzimmer und ein Einzelzimmer, ein großes Wohn- und Esszimmer mit sonnigem Erker, sowie Küche und Badezimmer. Jedes Doppelzimmer verfügt über 2 Einzelbetten. Durch die großen Fenster des Altbaus ist die Wohnung schön hell. Der Supermarkt (Edeka) sowie ein Bäcker sind in der Fußgängerzone und ohne Auto schnell zu erreichen. Eine Auswahl an verschiedenen Restaurants und Imbissbuden findet sich hier vor. Die Fähre zur anderen Kanalseite (Südseite) ist nur eine Straße weiter, wodurch auch Industriefirmen wie Covestro oder das Kernkraftwerk in unmittelbarer Nähe sind.