1 Zimmer wohnung von 53m² in Leipzig

English: You're not just looking for an apartment – you're looking for a temporary home with personality? Then you've come to the right place. In our lovingly maintained multi-family house in the heart of Kleinzschocher, on Hirzelstraße, a fully furnished 2-room apartment of around 53 m² is waiting for you. The house is a real eye-catcher: a large, colorful mural decorates the side façade – a true work of art that gives the building its unique character. The apartment is located on the top floor and offers everything you need for a comfortable temporary home. The living area is bright and welcoming, furnished with a cozy sofa. The separate bedroom has a double bed and a large open wardrobe with plenty of storage space. The kitchen is fully equipped – including a stove, fridge, dishes, and all essential utensils. The daylight bathroom features both a bathtub and a shower, as well as its own washing machine. The house itself combines the charm of an old building with modern updates. A beautiful wooden staircase runs through the building, which recently received a new heating system and a new roof. Bicycle parking is available in the courtyard, and a small, wild communal garden in front of the house invites you to relax. The location is ideal for anyone who appreciates great transport connections and a lively neighborhood. By bike, you can reach the university, the Cospudener Lake, or the popular Karl-Heine-Straße in about 15 minutes. Supermarkets, pharmacies, gyms, and other everyday necessities are just around the corner. The nearby Volkspark Kleinzschocher is within walking distance, as are tram and bus stops, which offer quick connections to the city center. This apartment is perfect for professionals, students, or anyone in need of a flexible temporary home – straightforward, full of character, and ready to move in. German: Ihr sucht nicht einfach nur eine Wohnung – ihr sucht ein zeitweises Zuhause mit Persönlichkeit? Dann seid ihr hier genau richtig. In unserem liebevoll gepflegten Mehrfamilienhaus im Herzen von Kleinzschocher, in der Hirzelstraße, wartet ein vollständig möbliertes 2-Zimmer-Apartment mit rund 53 m² auf euch. Das Haus fällt schon von Weitem auf: Eine großflächige, farbenfrohe Wandmalerei ziert die Seitenfassade – ein echtes Kunstwerk, das dem Gebäude einen ganz eigenen Charakter verleiht. Das Apartment liegt im Dachgeschoß und bietet alles, was man für ein komfortables Zuhause auf Zeit braucht. Der Wohnbereich ist hell und freundlich eingerichtet, mit gemütlichem Sofa. Das separate Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett sowie einem großen offenen Kleiderschrank mit viel Stauraum. Die Küche ist voll ausgestattet – inklusive Herd, Kühlschrank, Geschirr und allen wichtigen Utensilien. Im Tageslicht-Bad gibt es eine Wanne, Dusche sowie eine eigene Waschmaschine. Das Haus selbst verbindet charmantes Altbauflair mit modernen Elementen. Eine schöne Holztreppe führt durch das Gebäude, das kürzlich eine neue Heizungsanlage sowie ein neues Dach erhalten hat. Im Innenhof stehen Fahrradstellplätze zur Verfügung, vor dem Haus lädt ein kleiner, wilder Gemeinschaftsgarten zum Verweilen ein. Die Lage ist ideal für alle, die eine gute Anbindung und lebendige Umgebung schätzen. Mit dem Fahrrad ist man in etwa 15 Minuten an der Uni, am Cospudener See oder auf der beliebten Karl-Heine-Straße. Supermärkte, Apotheken, Fitnessstudios und weitere Geschäfte des täglichen Bedarfs befinden sich direkt um die Ecke. Der Volkspark Kleinzschocher ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar, ebenso wie Straßenbahn- und Bushaltestellen, die eine schnelle Verbindung in die Innenstadt ermöglichen. Dieses Apartment eignet sich perfekt für Berufstätige, Studierende oder als flexible Zwischenlösung – unkompliziert, persönlich und sofort bezugsbereit.