English: In the midst of things ! Our apartment is located in one of the nicest streets of Prenzlauer Berg. To call this „Kiez“ (Berlin dialect for district) popular, would mean a slight understatement. From countless cafés, restaurants and bars, to fashion stores, flea and weekly markets, various supermarkets and deli shops as well as theaters, cinemas, a swimming pool and open air karaoke at Mauerpark – there’s basically everything you need for the good life. German: Mitten im Leben ! Unsere Apartment liegt in einer der schönsten Straßen Prenzlauer Bergs. Diesen Kiez „beliebt“ zu nennen, ist eine leichte Untertreibung. Von unzähligen Cafés, Restaurants und Bars, über Modeläden, Floh- und Wochenmärkte, diverse Supermärkte und Feinkostgeschäfte, bis hin zu Theatern, Kinos, einem Schwimmbad und Open Air Karaoke im Mauerpark findet man hier alles, was es zum guten Leben braucht.