English: Total living space approx. 150 sqm: -fully or partly furnished by arrangement -fully equipped kitchen (approx. 22 sqm) with dining area (refrigerator, dishwasher, kitchen appliances and table with 6 chairs) -living room (approx. 25sqm) -bedroom (approx. 25sqm) -children's room (approx. 25sqm) -Guest room/office (approx. 16sqm) -Bathroom completely renovated 2021 (approx. 11sqm) with washing machine/dryer -Storage room (approx. 4sqm) - Hallway (approx. 22sqm) A spacious balcony (2x4m) with access via the living room is included in the building permit Furnishings Furnishings ✔ High ceilings with almost 3 meters ✔ Oak parquet flooring in the living rooms ✔ High-quality double-glazed plastic windows in all rooms ✔ Modern kitchen with stove, ceramic hob and extractor fan, dishwasher, fridge, plenty of storage space ✔ New bathroom with bathtub, large rainforest shower, double washbasin ✔ New balcony 2x4m currently in planning, expected to be installed from July/Aug. AEG washing machine and dryer in the bathroom, ✔ separate drying room next to boiler room Intercom system ✔ Own parking space in the courtyard 11Kwh wallbox available at the parking space, runs via the apartment's own electricity meter ✔ District heating connection and very low energy consumption German: Gesamtwohnfläche ca. 150 qm: -voll oder teil möbliert nach Absprache -voll ausgestattete Küche (ca. 22qm) mit Essbereich (Kühlschrank, Spülmaschine, Küchengeräte sowie Tisch mit 6 Stühlen -Wohnzimmer (ca. 25qm) -Schlafzimmer (ca. 25qm) -Kinderzimmer (ca. 25qm) -Gästezimmer/Büro (a. 16qm) -Badezimmer kernsaniert 2021 (ca. 11qm) mit Waschmaschine/Trockner -Abstellraum (ca. 4qm) - Flur (ca. 22qm) Ein grosszügiger Balkon (2x4m) mit Zutritt über das Wohnzimmer befindet sich in der Baugenehmigung. Ausstattung Ausstattung ✔ hohe Decken mit knapp 3 Meter ✔ Eichenparkett in den Wohnräumen ✔ hochwertige doppelt verglaste Kunststofffenster in allen Räumen ✔ Moderne Küche mit Herd, Cerankochfeld und Dunstabzug, Spülmaschine, Kühlschrank, viele Ablagemöglichkeiten ✔ neues Bad mit Badewanne, grosser Regenwalddusche, Doppelwaschbecken ✔ neuer Balkon 2x4m aktuell in Planung, vorrauss. ab Juli/Aug. installiert ✔ Waschmaschine und Trockner von AEG im Badezimmer, ✔ separater Trockenraum neben Heizungskeller ✔ Gegensprechanlage ✔ eigener Pkw Stellplatz im Hof ✔ 11Kwh Wallbox am Stellplatz vorhanden, läuft über eigenen Stromzähler der Wohnung ✔ Fernwärmeanschluss und sehr niedriger Energieverbrauch