English: Newly renovated, cozy apartment, perfectly located near Frankenberg's old town and shopping district. Stylish furnishings and great attention to detail make this apartment something truly special: → Smart TV with sound system and PS4 → Terrace with lounge furniture, parasol, and small grill → Covered outdoor dining area → Offline: Games collection → Kitchen with Nespresso machine → Washing machine → Private parking space on site and much more Bed linens and towels included. The heart of the apartment is the cozy and open living/dining area: → Dining area for 5 people → Smart TV → Bluetooth sound system → PS4 with various games for young and old + → Offline board games Fully equipped kitchen next to the dining area: → Dishwasher → Nespresso and filter coffee machine → Milk frother → Oven → Microwave, fridge-freezer, kettle, egg cooker, etc. Bedroom 1: → 160cm queen-size double bed → 2 x 90cm single beds → Foldable baby bed → 2 open wardrobes Bedroom 2: → 1 x 90cm single bed → 1 open wardrobe Bathroom: → Large walk-in shower, window → Washing machine → Hairdryer, towels, shower gel, shampoo, and conditioner Outdoor area: → Outdoor dining table for 5 people (extendable) with high-back chairs and Covered cushions directly in front of the entrance → Small charcoal grill → Lounge furniture and parasol on the central shared terrace (also accessible from the neighboring apartment KAKADU) Other highlights: → Parking directly next to the apartment → Bicycle parking under video surveillance → Good Wi-Fi connection for working → Bed linen and towels included German: Frisch renovierte gemütliche Wohnung, perfekt gelegen nahe der Frankenberger Altstadt und Einkaufsmeile. Stylische Möbel und viel Liebe zum Detail machen diese Wohnung zu etwas ganz besonderem: → Smart-TV mit Soundsystem u. PS4 → Terrasse mit Loungemöbeln, Sonnenschirm, kleinem Grill → Überdachter Essbereich außen → Offline: Spielesammlung → Küche mit Nespressomaschine → Waschmaschine → Eigener Parkplatz am Haus .m. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Herz der Wohnung ist der gemütliche und offene Wohn-/Essbereich: → Essbereich für 5 Personen → Smart-TV → Bluetooth-Soundsystem → PS4 mit diversen Spielen für jung & alt + → Offline Gesellschaftsspiele Vollständig ausgestattete Küche neben dem Essbereich: → Spülmaschine → Nespresso- und Filtermaschine → Milchaufschäumer → Backofen → Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, Wasserkocher, Eierkocher usw. Schlafzimmer 1: → 160cm Queensize Doppelbett → 2x 90cm Einzelbetten → Faltbares Babybett → 2 offene Kleiderschränke Schlafzimmer 2: → 1x 90cm Einzelbett → 1x offener Kleiderschrank Badezimmer: → Große bodentiefe Dusche, Fenster → Waschmaschine → Föhn, Handtücher, Duschgel, Haarshampoo und Conditioner Außenbereich: → Esstisch außen für 5 Personen (ausziehbar) mit Hochlehnern und Auflagen, überdacht direkt vorm Eingang → Kleiner Holzkohlegril → Loungemöbel und Sonnenschirm auf der mittleren Gemeinschaftsterrasse (ebenfalls nutzbar vom Nachbar-Apartment KAKADU) Weitere Highlights: → Parkplatz direkt an der Wohnung → Fahrradabstellplatz Videoüberwacht → Gute WLAN-Verbindung zum Arbeiten → Bettwäsche und Handtücher inklusive