English: NOTE: For terms of <6 months, accommodation tax of 7.5% is due! The spacious 4-room apartment is located on the 3rd floor of a well-kept house in the Zimmerstraße directly at Checkpoint Charlie. With a total of 3 bedrooms, a large living room flooded with light, an open kitchen, a utility room and a bathroom with shower and a guest toilet, the apartment has a total of 100 m² of living space and offers you enough room to relax and feel good after a strenuous day at work. In addition, there is an underground car park in the property, where you are welcome to rent a parking space for your car. The apartment is completely renovated and newly furnished. You will find everything you need to feel comfortable. Of course with refrigerator, washing machine, dishwasher, dishes, TV and even towels and bed linen. All operating and heating costs as well as costs for internet, electricity and water are included in the rent. Due to the switch to DVB-T II, the public broadcasters can be received. Pitch rental is optional and subject to availability and is not included in the all-inclusive rent. German: BEACHTE: Bei Laufzeiten von <6 Monaten ist Übernachtungssteuer i.H.v. 7,5% fällig! Die großzügige 4-Zimmer-Wohnung liegt im 3. OG eines gepflegten Hauses in der Zimmerstraße unmittelbar am Checkpoint Charlie. Mit insgesamt 3 Schlafzimmern, einem lichtdurchfluteten großen Wohnzimmer, einer offenen Küche, einem Hauswirtschaftsraum und einem Badezimmer mit Dusche und einem Gäste-WC verfügt das Apartment insgesamt über 100 m² Wohnfläche und bietet Ihnen genug Raum zum Entspannen und Wohlfühlen nach einem anstrengenden Arbeitstag. Zudem befindet sich in dem Objekt eine Tiefgarage, in der Sie gerne einen Stellplatz für Ihr Auto anmieten können. Das Apartment ist vollständig saniert und neu möbliert. Sie finden alles vor, was Sie zum Wohlfühlen benötigen. Natürlich mit Kühlschrank, Waschmaschine, Geschirrspüler, Geschirr, TV und sogar Handtücher sowie Bettwäsche. Alle Betriebs- und Heizkosten sowie Kosten für Internet, Strom und Wasser sind in der Miete enthalten. Aufgrund der Umstellung auf DVB-T II sind die öffentlich-rechtlichen Sender zu empfangen. Die Stellplatzanmietung ist optional und nach Verfügbarkeit möglich und ist nicht in der Pauschalmiete enthalten.