English: Hier geboten wird ein modernes 2 Raum Designerapartment im 2. OG eines gepflegten Altbaus. Wohnschlafraum mit Schlafcouch und Flachbild-TV, zum Hinterhof gelegen und somit sehr ruhig. Hochwertig möbliert z.B. Vitra etc. Separate Küche mit Mikrowelle, Cerankochfeld, Backofen, Kühl/Gefrierkombi und Essplatz. Auch ein modernes Badezimmer mit Dusche. TV mit Soundbar. Waschmaschine und Trockner sind vorhanden. Alles Notwendige in 5 Min-Fußreichweite. Einkaufsmöglichkeiten sowie Busse und Straßenbahnen auf der Ulmen-, Roß- und Nordstraße. Lage genau zwischen Messe/Flughafen und Innenstadt. 800 Meter zum Rhein, 200 Meter zur Unternehmerstadt. Restaurants/Kneipen in direkter Umgebung. Parken ist auf der Straße direkt vor dem Haus möglich. Putzservice (alle 2 Wochen) ist im Preis inkludiert. English: Here is offered a modern 2 room designer apartment on the 2nd floor of a well-kept old building. Living room with sofa bed and flat screen TV, located to the backyard and therefore very quiet. High quality furnished . Vitra etc. Separate kitchen with microwave, ceramic hob, oven, fridge / freezer and dining area. Also a modern bathroom with shower. TV with sound bar. Washer and dryer are available. Everything necessary in 5 min walking distance. Shops, buses and trams on the Ulmen-, Roß- and Nordstraße. Location exactly between fair / airport and city center. 800 meters to the Rhine, 200 meters to the entrepreneur city. Restaurants / pubs in the immediate area. Parking is possible on the street in front of the house. Cleaning service (every 2 weeks) is included in the rent. German: Hier geboten wird ein modernes 2 Raum Designerapartment im 2. OG eines gepflegten Altbaus. Wohnschlafraum mit Schlafcouch und Flachbild-TV, zum Hinterhof gelegen und somit sehr ruhig. Hochwertig möbliert z.B. Vitra etc. Separate Küche mit Mikrowelle, Cerankochfeld, Backofen, Kühl/Gefrierkombi und Essplatz. Auch ein modernes Badezimmer mit Dusche. TV mit Soundbar. Waschmaschine und Trockner sind vorhanden. Alles Notwendige in 5 Min-Fußreichweite. Einkaufsmöglichkeiten sowie Busse und Straßenbahnen auf der Ulmen-, Roß- und Nordstraße. Lage genau zwischen Messe/Flughafen und Innenstadt. 800 Meter zum Rhein, 200 Meter zur Unternehmerstadt. Restaurants/Kneipen in direkter Umgebung. Parken ist auf der Straße direkt vor dem Haus möglich. Putzservice (1 x wöchentlich) gegen Aufpreis von 100 Euro pro Monat möglich. English: Here is offered a modern 2 room designer apartment on the 2nd floor of a well-kept old building. Living room with sofa bed and flat screen TV, located to the backyard and therefore very quiet. High quality furnished . Vitra etc. Separate kitchen with microwave, ceramic hob, oven, fridge / freezer and dining area. Also a modern bathroom with shower. TV with sound bar. Washer and dryer are available. Everything necessary in 5 min walking distance. Shops, buses and trams on the Ulmen-, Roß- and Nordstraße. Location exactly between fair / airport and city center. 800 meters to the Rhine, 200 meters to the entrepreneur city. Restaurants / pubs in the immediate area. Parking is possible on the street in front of the house. Cleaning service (once a week) against surcharge of 100 euros per month possible.