2 Zimmer wohnung von 65 m² in Hamburg

English: Welcome to this wonderful apartment on the 1st floor, which features upscale interiors and an appealing ambience. This spacious apartment offers two beautiful rooms and invites you to experience comfortable and relaxed living in the sought-after location of Hamburg-Lokstedt. The apartment welcomes you with a light and friendly atmosphere. The living area is spacious and offers enough space for cozy hours. A comfortable sofa, a luxurious leather armchair and a large flat-screen TV invite you to relax. The dining area offers space for sociable meals and social evenings with friends or family. Large windows create a bright and inviting atmosphere and offer wonderful views of the surrounding area. From the living area you have direct access to the sheltered loggia, which is perfect for relaxing moments in the fresh air. Here you can enjoy your morning coffee or end the day with a glass of wine. The loggia is equipped with a storage room that offers additional storage space. The modern fitted kitchen is functionally designed and leaves nothing to be desired. High-quality appliances and an extensive range of cooking tools and tableware allow you to prepare your favorite dishes just the way you want. A fully automatic coffee machine ensures the perfect start to the day, while a dishwasher takes over the annoying task of washing up. The quietly located bedroom offers you a restful night's sleep. A comfortable bed invites you to relax and a large wardrobe offers enough space for your clothes and personal items. Here you can relax and recharge your batteries. The bathroom is contemporary in design and has a bathtub with a shower. Here you can relax after a long day and leave the stress of everyday life behind you. The high-quality furnishings and tasteful design of the bathroom ensure a pleasant and comfortable user experience. A lift is available for you to easily get from the apartment to your underground parking space. Here you can park your vehicle safely and securely without having to worry about finding a parking space or security. The apartment is in a quiet yet central location. In the immediate vicinity you will find a supermarket, a pharmacy and cozy cafés that invite you to linger. The Lohbek Pond and Park are just a short walk away and offer you the opportunity to enjoy nature and spend relaxing hours outdoors. German: Willkommen in dieser herrlichen Wohnung in der 1. Etage, die mit einer gehobenen Innenausstattung und einem Die Wohnung empfängt Sie mit einer lichtdurchfluteten und freundlichen Atmosphäre. Der Wohnbereich ist großzügig gestaltet und bietet genügend Platz für gemütliche Stunden. Ein bequemes Sofa, ein luxuriöser Ledersessel und ein großer Flachbild-TV laden zum Entspannen ein. Der Essbereich bietet Platz für gesellige Mahlzeiten und gesellige Abende mit Freunden oder Familie. Große Fenster sorgen für eine helle und einladende Atmosphäre und bieten einen herrlichen Ausblick auf die Umgebung. Von dem Wohnbereich aus gelangen Sie direkt auf die geschützte Loggia, die sich perfekt für entspannte Momente an der frischen Luft eignet. Hier können Sie Ihren Morgenkaffee genießen oder den Tag bei einem Glas Wein ausklingen lassen. Die Loggia ist mit einem Abstellraum ausgestattet, der zusätzlichen Stauraum bietet. Die moderne Einbauküche ist funktional gestaltet und lässt keine Wünsche offen. Hochwertige Geräte und eine umfangreiche Ausstattung an Kochwerkzeug und Geschirr ermöglichen es Ihnen, Ihre Lieblingsgerichte ganz nach Ihren Vorstellungen zuzubereiten. Ein Kaffeevollautomat sorgt für den perfekten Start in den Tag, während eine Spülmaschine Ihnen die lästige Abwascharbeit abnimmt. Das ruhig gelegene Schlafzimmer bietet Ihnen eine erholsame Nachtruhe. Ein gemütliches Bett lädt zum Entspannen ein und ein großer Kleiderschrank bietet ausreichend Platz für Ihre Kleidung und persönlichen Gegenstände. Hier können Sie zur Ruhe kommen und neue Energie tanken. Das Badezimmer ist zeitgemäß gestaltet und verfügt über eine Badewanne mit Dusche. Hier können Sie nach einem langen Tag entspannen und den Alltagsstress hinter sich lassen. Die hochwertige Ausstattung und die geschmackvolle Gestaltung des Badezimmers sorgen für ein angenehmes und komfortables Nutzungserlebnis. Ein Lift steht Ihnen zur Verfügung, um bequem von der Wohnung zu Ihrem Tiefgaragenstellplatz zu gelangen. Hier können Sie Ihr Fahrzeug sicher und geschützt abstellen, ohne sich Gedanken über Parkplatzsuche oder Sicherheit machen zu müssen. Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen und dennoch zentralen Lage. In unmittelbarer Nähe finden Sie einen Supermarkt, eine Apotheke und gemütliche Cafés, die zum Verweilen einladen. Der Lohbek-Teich und -Park sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt und bieten Ihnen die Möglichkeit, die Natur zu genießen und entspannte Stunden im Freien zu verbringen.