English: Welcome to your new home in Jena! This impressive city villa is picturesquely situated below the Landgraf, offering an unparalleled panoramic view over the entire city. Built in 1930, the three-story villa was extensively renovated and modernized four years ago to meet the highest living standards. Property Details: • Location: Exclusive location in Jena with breathtaking city views • Living Space: Spacious 200 m², spread across three floors • Layout: 3 bedrooms, 2 home offices, 2 bathrooms, 2 separate toilets • Additional Spaces: Basement with laundry room and utility room • Renovation: High-quality modernization completed 4 years ago, blending 1930s charm with state-of-the-art amenities This city villa is perfect for families, couples, or professionals who value spacious living in a unique location. Enjoy the charm of the 1930s combined with modern comfort and functionality. German: Willkommen in Ihrem neuen Zuhause in Jena! Diese beeindruckende Stadtvilla liegt malerisch unterhalb des Landgrafen und bietet einen unvergleichlichen Panoramablick über die gesamte Stadt. Erbaut im Jahr 1930, wurde die dreistöckige Villa vor vier Jahren aufwendig renoviert und modernisiert, um höchsten Wohnansprüchen gerecht zu werden. Details der Immobilie: • Lage: Exklusive Lage in Jena mit atemberaubendem Blick über die Stadt • Wohnfläche: Großzügige 200 m², verteilt auf drei Etagen • Raumaufteilung: 3 Schlafzimmer, 2 Arbeitszimmer, 2 Bäder, 2 separate Toiletten • Zusatzräume: Keller mit Waschraum und Hauswirtschaftsraum • Renovierung: Hochwertige Modernisierung vor 4 Jahren, kombiniert historischen Charme mit modernster Ausstattung Diese Stadtvilla ist perfekt für Familien, Paare oder Professionals, die großzügiges Wohnen in einer einzigartigen Lage schätzen. Genießen Sie den Charme der 1930er Jahre gepaart mit modernem Komfort und Funktionalität.