English: 3 rooms – 117 sqm – bright / quiet Fully furnished – very well equipped Central, quiet residential area Ideal for couple / small Family / Individual From private The fully furnished, very spacious, quiet and bright 3-room end-floor apartment with south-west loggia is located in Eilbek in the popular Auenviertel. The nearby Eilbek Canal invites you to take a walk and the Alster is within walking distance. The very spacious living area consists of two rooms facing south-west. In one room is a dining table and a sitting area in mid century style. The second room can also be partitioned off as a guest/children's room. On the south-west loggia, which is fully glazed and protected from the rain by a sun roof, residents can enjoy the view of the greenery. In the large bedroom there is a double bed and a large closet. A work area is also available. German: 3 Zimmer – 117 qm– hell / ruhig Voll möbliert – sehr gut ausgestattet Zentrale, ruhige Wohnlage Ideal für Paar / kl. Familie / Einzelperson Von privat Die komplett möblierte, sehr geräumige, ruhige und helle 3-Zimmer Endgeschoss-Wohnung mit Südwest-Loggia befindet sich in Eilbek im beliebten Auenviertel. Der nahe Eilbekkanal lädt zum Spazieren ein und die Alster ist fußläufig erreichbar. Der sehr geräumige Wohnbereich besteht aus zwei Zimmern mit Süd-West-Ausrichtung. In einem Zimmer ist ein Esstisch und eine Sitzecke im Mid Century Style. Das zweite Zimmer kann auch als Gäste-/ Kinderzimmer abgeteilt werden. Auf der vollständig mit einem Sonnendach verglasten, regengeschützten Süd-West-Loggia können die Bewohner den Ausblick ins Grüne genießen. Im großen Schlafzimmer befinden sich ein Doppelbett sowie ein großer Wandschrank. Ein Arbeitsbereich ist ebenfalls vorhanden.