English: This beautiful penthouse on the 4th floor of a rear building is located in a prime location in Berlin Mitte: direct view of the TV tower included. The apartment is bright and airy, also equipped to a high standard and perfect for a stay in the middle of Berlin life, without having to sacrifice peace and privacy. Rosenthaler Platz and Kastanienallee with its many restaurants and cafés are within walking distance, as are Volkspark am Weinberg and Zionskirchplatz. Facilities ♣ Underfloor heating ♣ Elevator directly to the apartment ♣ Approx. 40 sqm large sun terrace ♣ Walk-in dressing room ♣ 1 bedroom with Auping box spring bed 1.80 m x 2.00 m and bathroom en-suite with bathtub, rain shower and WC ♣ 1 bathroom with shower and WC ♣ 1 study with built-in cabinets and wardrobe ♣ 1 guest/children's room with bed 0.90 m x 2.00 m as well as desk ♣ Spacious living area, approx. 58 sqm with open, modern and well-equipped kitchen, kitchen block as well as dining table and lounge area ♣ Wifi ♣ TV with Magenta TV (Telekom) ♣ 2 coffee machines (Delonghi Esspressomaschine with frother, portafilter ECM-Mechanika with coffee grinder Minimoka) ♣ Oven (Miele) ♣ Refrigerator with Perfect Fresh Zone (Miele) ♣ Freezer (Miele) ♣ Induction stove (Miele) ♣ Dishwasher (NEFF) ♣ Microwave oven ♣ Patio furniture (lounge, table and benches) ♣ Gas grill (Eva Solo) German: Dieses wunderschöne Penthouse im 4. OG eines Rückgebäude befindet sich in bester Lage in Berlin Mitte: direkter Blick auf den Fernsehturm inklusive. Die Wohnung ist hell und luftig, zudem hochwertig ausgestattet und perfekt für einen Aufenthalt mitten im Berliner Leben, ohne dabei auf Ruhe und Privatsphäre verzichten zu müssen. Der Rosenthaler Platz und die Kastanienallee mit ihren vielen Restaurants und Cafés sind fußläufig erreichbar, ebenso der Volkspark am Weinberg und der Zionskirchplatz. Ausstattung ♣ Fußbodenheizung ♣ Aufzug direkt in die Wohnung ♣ Ca. 40 qm große Sonnenterrasse ♣ Begehbarer Ankleideraum ♣ 1 Schlafzimmer mit Auping Boxspringbett 1,80 m x 2,00 m und Bad-en-suite mit Badewanne, Regendusche und WC ♣ 1 weiteres Badezimmer mit Dusche und WC ♣ 1 Arbeitszimmer mit Einbauschränken und Garderobe ♣ 1 Gäste-/Kinderzimmer mit Bett 0,90 m x 2,00 m sowie Schreibtisch ♣ Großzügiger Wohnbereich, ca. 58 qm mit offener, moderner und gut ausgestatteter Küche, Küchenblock sowie Esstisch und Loungebereich ♣ Wifi ♣ TV mit Magenta-TV (Telekom) ♣ 2 Kaffeemaschinen (Delonghi Esspressomaschine mit Aufschäumer, Siebträger ECM-Mechanika mit Kaffeemühle Minimoka) ♣ Backofen (Miele) ♣ Kühlschrank mit Perfect Fresh Zone (Miele) ♣ Gefrierschrank (Miele) ♣ Induktionsherd (Miele) ♣ Spülmaschine (NEFF) ♣ Mikrowelle ♣ Terrassenmöbel (Lounge, Tisch und Sitzbänke) ♣ Gasgrill (Eva Solo)