English: This rental property is a first-time occupancy after renovation and modernization work. To the spacious first floor apartment there is a garden terrace in the entrance area for own use. 2 of the 3 rooms are equipped with floorboards and there is a modern bathroom without bathtub. An energy certificate is available for inspection. Very quiet area and small side street with little traffic in which the house is located. in the nearby Heinsestraße are many shops, cafes and restaurants, as well as the S-Bahn station Hermsdorf. Very good infrastructure. For sporty active is the Hermsdorfer forest only 5 jogging minutes away. German: Bei diesem Vermietobjekt handelt es sich nach Renovierungs- und Modernisierungsarbeiten um einen Erstbezug. Zur geräumigen Erdgeschoss Wohnung gibt es im Eingangsbereich eine Garten-Terrasse zur eigen Nutzung. 2 der 3 Zimmer sind mit Dielenboden ausgestattet und es gibt ein modernes Bad ohne Badewanne. Ein Energieausweis liegt zur Einsicht vor. Sehr ruhige Gegend und kleine wenig befahrene Seitenstraße in der sich das Haus befindet. in der nahegelegenen Heinsestraße befinden sich viele Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants, sowie der S-Bahnhof Hermsdorf. Sehr gute Infrastruktur. Für sportlich aktive ist der Hermsdorfer Wald nur 5 Jogging-Minuten entfernt.