English: Experience urban charm and clean lines in an accommodation that leaves nothing to be desired. The apartment impresses with high-quality amenities and a relaxed atmosphere – perfect for business travelers, couples, or solo travelers. The fully equipped kitchenette with a microwave, coffee maker, and kettle provides everything you need to feel at home. The bright living area invites you to relax with a large smart TV and comfortable seating. In the modern bathroom, you’ll find a comfortable shower, premium fixtures, and generous mirrors. The balcony is the perfect spot to start your day with a coffee or unwind in the evening. For maximum convenience, a private parking space is available directly at the property, along with an electric vehicle charging station. For longer stays, a washing machine and dryer are also provided in the apartment. The central yet quiet location offers excellent connections to public transportation and serves as the perfect base for your activities. Look forward to high-quality materials, modern design, and an accommodation that truly feels like home. We look forward to welcoming you! German: Genießen Sie urbanen Charme und klare Linien in einer Unterkunft, die keine Wünsche offenlässt. Das Apartment überzeugt mit einer hochwertigen Ausstattung und einer entspannten Atmosphäre – ideal für Geschäftsreisende, Paare oder Alleinreisende. Die voll ausgestattete Küchenzeile mit Mikrowelle, Kaffeemaschine und Wasserkocher bietet alles, was Sie brauchen, um sich wie zu Hause zu fühlen. Der helle Wohnbereich lädt mit einem großen Smart-TV und bequemen Sitzmöglichkeiten zum Entspannen ein. Im modernen Badezimmer erwarten Sie eine komfortable Dusche, hochwertige Armaturen und großzügige Spiegel. Der Balkon ist perfekt, um den Tag mit einem Kaffee zu beginnen oder entspannt ausklingen zu lassen. Für maximalen Komfort stehen Ihnen ein privater Parkplatz direkt an der Unterkunft sowie eine E-Ladesäule für Elektrofahrzeuge zur Verfügung. Auch für längere Aufenthalte ist gesorgt: Waschmaschine und Trockner befinden sich direkt im Apartment. Die zentrale und ruhige Lage bietet eine ausgezeichnete Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Unternehmungen. Freuen Sie sich auf hochwertige Materialien, modernes Design und eine Unterkunft, die Ihnen ein echtes Zuhause-Gefühl bietet. Wir freuen uns auf Sie!