English: The charming 2-room apartment in Berlin Kreuzberg, located next to the picturesque Paul-Linke-Ufer, underwent extensive renovation in 2017, offering modern comfort within a historic setting. With a size of approximately 47m², it boasts an ideal layout for singles or couples. The kitchen is cleverly situated in the hallway, while both rooms are generously bathed in natural light, making the apartment particularly inviting during the summer months. Positioned in the vibrant scene district, it provides an authentic Berlin lifestyle with diverse shopping options, restaurants, and cultural offerings, all within a 7-minute walk. Experience the pulsating life of one of the city's most lively and creative areas, while simultaneously enjoying your own stylish retreat. German: Die charmante 2-Zimmer Altbauwohnung in Berlin Kreuzberg, direkt neben dem idyllischen Paul-Linke-Ufer gelegen, wurde im Jahr 2017 umfassend saniert und bietet modernen Komfort in historischem Ambiente. Mit einer Größe von ca. 47m² verfügt sie über ein perfektes Layout für Singles oder Paare. Die Küche befindet sich geschickt im Flur, während beide Zimmer großzügig mit Tageslicht durchflutet werden, was die Wohnung besonders im Sommer zu einem einladenden Rückzugsort macht. Die Lage im angesagten Szene-Kiez ermöglicht einen authentischen Berliner Lebensstil mit vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und kulturellen Angeboten, die alle innerhalb von 7 Minuten zu Fuß erreichbar sind. Genießen Sie das pulsierende Leben in einer der lebendigsten und kreativsten Gegenden der Stadt, während Sie gleichzeitig in Ihrem eigenen stilvollen Refugium entspannen können.