1 Zimmer wohnung von 60m² in Hürth

English: Cozy 1-Bedroom Apartment in a Green Setting – Fully Furnished This 60 m² apartment is designed to make you feel at home. It is quietly located, surrounded by greenery, yet well connected, with convenient parking directly in front of the building in the courtyard. The apartment offers a bright living room, a cozy bedroom, a fully equipped kitchen, a hallway, and a bathroom with toilet. Everything is fully furnished and thoughtfully arranged – perfect for business travelers or temporary guests. Location: The apartment offers an ideal combination of peace and city proximity. Cologne city center can be reached within just a few minutes by car, while Bonn is also easily accessible. Public transport connections, a swimming pool, and all daily shopping facilities are close by. For leisure and recreation, forests and green areas for walks or bike rides can be reached within a few minutes on foot or by bicycle. Several swimming lakes are also just a short bike ride away. Amenities: Kitchen with oven, refrigerator, microwave, and coffee machine Towels, bed linen, and all essential household items Wi-Fi and TV included Door nameplate can be adjusted if needed Move in and feel at home right away – everything is prepared for your stay. German: Gemütliche 2-Zimmer-Wohnung im Grünen – komplett eingerichtet Diese ca. 60 m² große Wohnung lädt zum Wohlfühlen ein. Sie liegt ruhig und umgeben von etwas Grün, gleichzeitig mit guter Anbindung und einem praktischen Stellplatz direkt vor der Haustür im Hof. Die Wohnung verfügt über ein helles Wohnzimmer, ein gemütliches Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche, eine Diele sowie ein Bad mit Toilette. Alles ist bereits komplett möbliert und liebevoll eingerichtet – perfekt für Berufspendler oder Gäste auf Zeit. Lage: Die Wohnung bietet eine ideale Kombination aus Ruhe und Stadtnähe. Mit dem Auto sind es nur wenige Minuten in die Innenstadt von Köln, während Bonn ebenfalls gut erreichbar ist. In direkter Nähe befinden sich Bus- und Bahnverbindungen, ein Schwimmbad sowie sämtliche Einkaufsmöglichkeiten. Für Freizeit und Erholung ist bestens gesorgt: In wenigen Geh- oder Fahrradminuten erreichen Sie Wälder und Naherholungsgebiete für Spaziergänge oder Radtouren. Auch mehrere Badeseen sind mit dem Fahrrad schnell erreichbar. Ausstattung: Küche mit Backofen, Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine Handtücher, Bettwäsche und alle wichtigen Haushaltsutensilien WLAN und Fernseher vorhanden Namensschild kann bei Bedarf angepasst werden Einziehen und wohlfühlen – alles ist vorbereitet, sodass Sie sich sofort zuhause fühlen können.