English: All rooms of the vacation apartment offer wonderful views of the surrounding nature. The two leather suites invite you to stay, play or read. In the living area you will also find TV and hifi-system. The bedroom is equipped with two antique beds with modern slatted frames and mattresses. An additional sleeping possibility is on the gallery, which is accessible via a pull-out staircase. The outdoor seating area is ideal for a relaxing breakfast in the greenery, to start the day strengthened or to let it end in peace. Sporty guests are free to use the fitness room. German: Alle Räume der Ferienwohnung bieten herrliche Ausblicke in die umliegende Natur. Die zwei Ledergarnituren laden zum Verweilen, Spielen oder Lesen ein. Im Wohnbereich finden Sie auch Fernseher und Hifi-Anlage. Zur Ausstattung des Schlafzimmers gehören zwei antike Betten mit modernen Lattenrosten und Matratzen. Eine zusätzliche Schlafmöglichkeit befindet sich auf der, über eine Ausziehtreppe zugängigen, Galerie. Die Sitzgruppe im Außenbereich eignet sich ideal für ein entspannendes Frühstück im Grünen, um gestärkt in den Tag zu starten, oder diesen in aller Ruhe ausklingen zu lassen. Sportwilligen Gästen steht die Nutzung des Fitnessraumes frei.