English: 2 rooms, hallway, kitchen, bathroom, balcony. There is a living room with TV, sofa, workplace and WLAN. Bathroom with WC, bathtub, shower in the bathtub. Balcony table and chairs and space for 2 people. Southwest balcony with sun in the afternoon and evening. View of the greenery. Good streetcar connection to the city, Cologne Cathedral is 30 minutes away by train. Stores for shopping, supermarkets, banks, restaurants within walking distance. Streetcar stops: line 13, line 9, line 8 (every 10 minutes on foot). Just a few minutes' walk away is Beethovenpark, a large park suitable for long walks, jogging and excursions into the countryside. German: 2 Zimmer, Flur, Küche, Badezimmer, Balkon. Es gibt ein Wohnzimmer mit TV, Sofa, Arbeitsplatz und WLAN. Schlafzimmer mit Bett cm, Schrank, 2 Nachtische mit Lampen. Bad mit WC, Badewanne mit Duschvorhang; in der Badewanne Dusche. Südwest-Balkon mit Tisch und 2 Stühlen und Platz für 2 Personen. Sonne von mittags bis abends mit Blick ins Grüne. Gute Straßenbahnanbindung in die Stadt, der Kölner Dom ist ca. 30 Minuten mit der Bahn entfernt. Geschäfte zum Einkaufen, Supermärkte, Banken, Gastronomie fußläufig entfernt. Haltestellen Straßenbahn: Linie 13, Linie 9, Linie 8 (alle 10 Minuten zu Fuß entfernt). Nur wenige Minuten zu Fuß entfernt beginnt der Beethovenpark, ein großer und wunderschöner Park, der für lange Spaziergänge, Joggen und Ausflüge ins Grüne ideal geeignet ist.