English: Equipment - Newly renovated daylight bathroom with towels and bath mat for 1 person - new kitchenette (with dishwasher, microwave, NESPRESSO-machine, electric kettle, pots, pans, cutlery, water and wine glasses wine glasses, dishes) - separate washing drying room for all member of the house - Bedroom: double bed (1.80m x 2.00m) bed, closet, 2 bedside tables, 2 bedside lamps , bed linen for 2 persons - Living-dining room: extendable mahogany dining table with matching 6 dining chairs and matching dresser, corner sofa set, coffee table, TV flatscreen, desk with desk chair - Practical, very spacious built-in shelves in adjoining room, which can be used as storage and storage room (approx. 4 sqm). - Private terrace with a view of nature, equipped with 4 balcony chairs and 1 balcony table, garden for shared use - parquet flooring in the bedroom, in the living-dining area there is a newly laid vinyl floor, underfloor heating throughout and Location - Approx. 20 km to Friedberg - Approx. 20 km to Gießen - Approx. 39 km to Bad Vilbel - Approx. 60 km to Frankfurt - Approx. 15 min. by car to the Licher Golf-Club Kolnhausen, - Approx. 15 min. by foot to the Inheidener Lake - Walking distance to supermarket/pharmacy/shops of daily life as well as restaurants and restaurants (approx. 10 min.) - train station (approx. 15 min. walk) well-kept residential area in idyllic landscape with quick access to the surrounding road, sufficient parking spaces can be found at the house. By car the cities Bad Vilbel, Gießen, Friedberg, Frankfurt, Frankfurt airport and the Rhine-Main area can be reached quickly. A local recreation area, the Inheidener See, can be reached quickly by bike or on foot. Here you can swim, stand-up paddle, surf or sail. Excursion restaurants invite you to stop for a bite to eat. German: Ausstattung • Neu saniertes Tageslicht-Bad mit Handtüchern und Badvorleger für 1 Person • neue EBK (mit Spülmaschine, Mikrowelle, NESPRESSO-Maschine, Toaster, Wasserkocher, Töpfe, Pfannen, Besteck, Wasser- und Weingläser, Geschirr) • Waschmaschine im separaten Trockenraum vorhanden. • Schlafzimmer: Doppelbett (1,80m x 2.00m) Bett, auf Wunsch in zwei Einzelbetten trennbar, Kleiderschrank, 2 Nachttische, 2 Nachtischlampen, Bettwäsche für 2 Personen • Wohn-Esszimmer: ausziehbarer Mahagoni-Esstisch mit passenden 6 Esstischstühlen und passender Kommode, Ecksofa-Garnitur, Couchtisch, TV-Flatscreen, Schreibtisch mit Schreibtischstuhl • Praktische, sehr räumige Einbauregale in Nebenraum, der als Stau- und Vorratsraum (ca. 4qm) genutzt werden kann. • Eigene Terrasse mit Blick in die Natur, ausgestattet mit 4 Balkonstühlen und 1 Balkontisch, Garten zur Mitbenutzung • Parkett im Schlafzimmer, im Wohn-Essbereich befindet sich ein neu gelegter Vinyl-Boden, durchgehend Fußbodenheizung und Lage • Ca. 20 km nach Friedberg • Ca. 20 km nach Gießen • Ca. 39 km nach Bad Vilbel • Ca. 60 km nach Frankfurt • Ca. 15 Min mit dem PKW zum Licher Golf-Club Kolnhausen, • Ca. 15 Min. zu Fuß zum Inheidener See • Fussnähe Supermarkt/Apotheke/Geschäfte des täglichen Lebens sowie Restaurants und Gaststätten (ca. 10 Min.) • Bahnhof (ca. 15 Min. zu Fuß) gepflegtes Wohngebiet in idyllischer Landschaft mit schneller Anbindung zur Umgebungsstraße, ausreichende Parkplätze sind am Haus zu finden. Mit dem PKW sind die Städte Bad Vilbel, Gießen, Friedberg, Frankfurt, Frankfurter Flughafen sowie das Rhein-Main-Gebiet schnell zu erreichen. Ein Naherholungsgebiet, der Inheidener See, ist mit dem Fahrrad oder zu Fuß schnell zu erreichen. Hier kann man schwimmen, Stand-Up-paddeln, surfen oder segeln. Ausflugslokale laden ein zur Einkehr.