English: The apartment is located in a historic building, featuring high ceilings and lots of character. Upon entering, you will find the bathroom to your right and a bedroom/office to your left. Creaky floorboards guide you from the spacious foyer to the living room (with balcony!), master bedroom and kitchen. Our flat is family friendly. Upon request, we offer a bassinet (60x108cm) and a travel cot (70x120). The flat is located in Berlin's city centre, just a few minutes away from U Hallesches Tor. Many cultural sights, such as the Jewish Museum and Checkpoint Charlie, are within walking distance. The vibrant Bergmann-Kiez with its many restaurants, cafes and shops is only a 20 minute stroll away from the flat. German: Die Wohnung befindet sich in einem historischen Gebäude mit hohen Decken und viel Charme. Beim Betreten findet ihr das Badezimmer auf der rechten Seite und ein Schlafzimmer/Büro auf der linken Seite. Knarrende Dielen führen Euch vom großzügigen Flur ins Wohnzimmer (mit Balkon!), das Hauptschlafzimmer und die Küche. Unsere Wohnung ist familienfreundlich. Auf Anfrage stellen wir ein Beistellbett (60x108 cm) und ein Reisebett (70x120 cm) zur Verfügung. Die Wohnung befindet sich im Berliner Stadtzentrum, nur wenige Minuten von der U-Bahn-Station Hallesches Tor entfernt. Viele kulturelle Sehenswürdigkeiten wie das Jüdische Museum und Checkpoint Charlie sind bequem zu Fuß erreichbar. Der lebendige Bergmann-Kiez mit seinen zahlreichen Restaurants, Cafés und Geschäften ist nur einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.