English: Welcome to this beautifully furnished, bright top-floor apartment nestled in the vibrant Körnerkiez neighborhood. Ideal for anyone seeking a peaceful urban retreat, this 93 sqm home combines comfort, style, and convenience in one of Berlin’s most intriguing ‘underdog’ neighborhoods—a place where hidden charm and authenticity thrive, offering a fresh, unpolished allure that draws you in and makes you feel right at home • Spacious Living Area: 93 sqm spread across three rooms, offering ample space for relaxation and work. • Quiet and Bright: Located on the top floor (4th floor) of the rear building, ensuring peace and abundant natural light. • Balcony: Perfect for enjoying morning coffee or winding down after a day in the city. • Two Modern Bathrooms: Equipped with a shower and a bathtub for your convenience. • High-Speed WiFi: 100 Mbit connection, ideal for remote work or streaming. • Fully Equipped Kitchen: Includes a gas stove, perfect for cooking enthusiasts. • Location: Situated in the heart of Körnerkiez, a charming area known for its community vibe, green spaces, and easy access to Neukölln’s diverse cultural scene. Key Details • Size: 92 sqm • Rooms: 3 rooms • Balcony: Yes • Bathrooms: 2 ( shower and bathtub) • Floor: Top floor (4th floor, rear building) • Quiet Location: Yes • WiFi: 100 Mbit • Kitchen: Gas stove German: Willkommen in dieser wunderschön möblierten, hellen Dachgeschosswohnung im lebendigen Körnerkiez. Ideal für alle, die eine ruhige, urbane Oase suchen, verbindet dieses 92 m² große Zuhause Komfort, Stil und praktische Annehmlichkeiten in einem der spannendsten „Underdog“-Viertel Berlins – einem Ort voller verstecktem Charme und authentischem Flair, das mit seiner ungeschliffenen Anziehungskraft begeistert und sofort wie Zuhause fühlt. Highlights der Wohnung: • Großzügiger Wohnraum: 93 m², verteilt auf drei Zimmer, bieten viel Platz zum Entspannen und Arbeiten. • Ruhig und hell: Im Dachgeschoss (4. Etage) des Hinterhauses gelegen, mit viel Tageslicht und absoluter Ruhe. • Balkon: Perfekt für den Morgenkaffee oder einen entspannten Feierabend. • Zwei moderne Bäder: Ausgestattet mit Dusche und Badewanne für maximalen Komfort. • Highspeed-WLAN: 100 Mbit, ideal für Homeoffice oder Streaming. • Voll ausgestattete Küche: Mit Gasherd – perfekt für alle, die gerne kochen. • Lage: Im Herzen des Körnerkiez, einem charmanten Viertel mit einer tollen Nachbarschaft, viel Grün und schneller Anbindung an die vielfältige Kulturszene Neuköllns. Wichtige Details: • Größe: 93 m² • Zimmer: 3 • Balkon: Ja • Bäder: 2 (Dusche und Badewanne) • Etage: Dachgeschoss (4. Etage, Hinterhaus) • Ruhige Lage: Ja • WLAN: 100 Mbit • Küche: Gasherd