English: The apartment, modernized in 2018, is located on the 3rd floor (top floor) and is very quietly situated in a residential area. It is very well connected to the public transport network (5 min to Hamburger Straße underground station), and shopping facilities are within walking distance. The Eilbekkanal (10 min. walk) is ideal for jogging or walking, and the Außenalster is 2 km away. One of the 3 bedrooms has a sofa bed, so that the room can also be used as a living room. One room has a balcony. The kitchen is equipped with a modern fitted kitchen and a table with seating for 4. The bathroom has a shower and a washing machine. Free parking on the street is available and always available. German: Die 2018 modernisierte Wohnung liegt im 3 Stock (Oberstes Stockwerk) und ist sehr ruhig in einer Wohngegend gelegen. Sie ist sehr gut an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden (5 min zum U-Bhf. Hamburger Straße), und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in fußläufiger Umgebung. Der Eilbekkanal (10 min. zu Fuß) lädt zum Joggen oder Spazierengehen ein, und zur Außenalster sind es 2 km. Eines der 3 Schlafzimmer verfügt über eine Schlafcouch, so dass das Zimmer auch als Wohnzimmer genutzt werden kann. Ein Zimmer hat einen Balkon. Die Küche ist mit einer modernen Einbauküche und einem Tisch mit 4 Sitzplätzen ausgestattet. Das Bad hat eine Dusche und eine Waschmaschine. Kostenlose Parkplätze auf der Straße sind vorhanden und immer verfügbar