English: The apartment is a beautiful, fully furnished 2.5-room apartment with a modern design and high-quality furnishings. It is located in a quiet, green area with a view of the park, creating a relaxed and peaceful atmosphere. Upon entering the apartment, you are welcomed by a bright hallway with ample storage space for your wardrobe and daily essentials. From there, you enter an inviting living room, furnished with a cozy couch, a modern TV, and a stylish coffee table. A glass dining table for four people (extendable to accommodate up to eight) adds a light and elegant touch, making it perfect for intimate meals or larger gatherings. The room is generously proportioned, offering plenty of space for personal design preferences. From the living room, you have direct access to the balcony, which provides a stunning view of the park—ideal for relaxing moments outdoors. The bedroom, with its large window front, is also tastefully furnished and features a spacious, comfortable double bed, a large wardrobe, and a bedside lamp that, along with the ceiling lighting, creates a cozy ambiance. It offers a peaceful retreat, ensuring restful sleep. The stylish kitchen is a true highlight of the apartment. Equipped with high-end appliances, including an oven, a large induction cooktop, a refrigerator, and a dishwasher, it meets all modern standards. The granite countertop adds a luxurious touch while providing ample space for cooking and meal preparation. The bathroom is modern and elegantly designed, featuring a bathtub with a shower option, a toilet, a sink, and a large mirror. Its well-thought-out design ensures a pleasant and comfortable atmosphere. This apartment is ideal for singles or couples who appreciate a modern, well-maintained, and move-in-ready home. The balcony and park view further enhance the quality of life, offering a serene and enjoyable living experience German: Die Wohnung ist die Wohnung ist eine wunderschöne, komplett möblierte 2.5-Zimmer-Wohnung mit modernem Design und hochwertiger Ausstattung. Sie befindet sich in einer ruhigen und grünen Lage mit Blick auf den Park, was für eine entspannte Atmosphäre sorgt. Beim Betreten der Wohnung erwartet Sie ein heller Flur mit viel Stauraum für Ihre Garderobe und andere Dinge des täglichen Bedarfs. Von dort gelangen Sie in ein einladendes Wohnzimmer, das mit einer gemütlichen Couch, einem modernen Fernseher und einem stilvollen Couchtisch ausgestattet ist. Ein Esstisch aus Glas für 4 Personen (vergrößerbar für bis zu 8 Personen) wirkt leicht und transparent und lädt zum genussvollen Speisen in kleiner oder großer Runde ein. Der Raum ist großzügig geschnitten und bietet ausreichend Platz für individuelle Gestaltungsmöglichkeiten. Vom Wohnzimmer aus gelangen Sie direkt auf den Balkon, der Ihnen einen wunderschönen Ausblick auf den Park bietet – perfekt für entspannte Stunden im Freien. Das Schlafzimmer mit einer großen Fensterfront ist ebenfalls geschmackvoll möbliert und verfügt über ein großes und bequemes Doppelbett, einen großen Kleiderschrank sowie eine Nachtischlampe, die neben der Deckenbeleuchtung für eine wohnliche Atmosphäre sorgen. Es bietet eine ruhige Rückzugsmöglichkeit und sorgt für einen erholsamen Schlaf. Die sehr schöne Küche ist ein echtes Highlight der Wohnung. Sie ist mit hochwertigen Geräten ausgestattet, darunter ein Backofen, ein großes Induktionskochfeld, ein Kühlschrank und eine Spülmaschine. Die Granitarbeitsplatte verleiht der Küche eine luxuriöse Note und bietet ausreichend Platz zum Kochen und Zubereiten von Mahlzeiten. Das Badezimmer ist modern und stilvoll eingerichtet. Es verfügt über eine Badewanne mit Duschmöglichkeit, ein WC, ein Waschbecken sowie einen großen Spiegel. Die Ausstattung sorgt für eine angenehme Wohlfühlatmosphäre. Die Wohnung ist ideal für Singles oder Paare, die Wert auf eine moderne, gepflegte und sofort bezugsfertige Wohnung legen. Der Balkon und der Blick auf den Park tragen zu einer entspannten Lebensqualität bei.