English: Situated in a building built in 2017, this apartment is very quiet and benefits from all modern technology ( integrated air system, floor heating, etc) . Very central appartment, on the 4th floor , reachable with a modern elevator. The apartment is decorated with care and design furniture and is located in the central rotherbaum, 10 min walk to Dammtor, 5 min walk to Grindelhof, 5 min walk to Sternschanze metro station. Luxury open kitchen with big bar area, the appartment has everything to feel at home, with a large sofa to relax and watch tv. The kitchen has also a steamed oven, a nespresso coffee machine and all amenities to cook. Very rare in Hamburg: It has a parking garage in the basement as well features a bike room. The apartment has an Italian shower, big home cinema tv, a lot of space to store clothes and also features a washing machine and a dryer in a dedicated storage room. The apartment has also a balcony. German: Very central appartment, newly decorated with care and design furniture, it is situated in the central rotherbaum, 10 min walk to Dammtor and 5 min walk to Grindelhof Luxury open kitchen with bar, the appartment has everything to cook and to feel at home. It has a parking garage as well and features a washine machine and a dryer.