English: The apartment is very spacious, fully equipped and tastefully furnished to match the Art Nouveau building. We have paid special attention to the beds, because you can enjoy your stay only if you start the day well rested. In the kitchen everything is then ready for an aromatic cup of coffee. After a long eventful day you can end the evening comfortably in the apartment with Wifi and TV connection. The apartment has 2 large rooms + kitchen + bathroom + hall. In the main room there is a big double bed (160cm), and in the adjoining room also a big double bed (160cm). Both rooms are equipped with TV and have further seating to linger. The kitchen-cum-living room has a seating area for 4 persons and fitted kitchen (incl. hob, oven, fridge, coffee maker, kettle and toaster as well as basic kitchen utensils). German: Die Wohnungen ist sehr geräumig, voll ausgestattet und geschmackvoll, zum Jugendstilgebäude passend eingerichtet. Ein besonderes Augenmerk haben wir in der Ausstattung auf die Betten gelegt, da Sie Ihren Aufenthalt natürlich nur genießen können, wenn Sie ausgeschlafen in den Tag starten. In der Küche steht dann alles für eine aromatische Tasse Kaffee bereit. Nach einem langen ereignisreichen Tag können Sie in der Wohnung mit Wifi- und TV Anschluss den Abend gemütlich ausklingen lassen. Die Wohnung verfügt über 2 große Zimmer + Küche + Bad + Flur. Im Hauptzimmer gibt es ein großes Doppelbett (160cm), sowie im Nebenzimmer ein großes Doppelbett (160cm). Das Hauptschlafzimmer ist mit TV ausgestattet und hat auch eine weitere Sesselsitzgelegenheit zum Verweilen. Die Wohnküche verfügt über eine Sitzgelegenheit und Einbauküche (inkl. Kochfeld, Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster sowie einer Grundausstattung an Küchenutensilien).