English: Located 100 metres from Hamelin city center, the apartments offer accommodation with a restaurant, a bar and a 24-hour front desk. Wi-Fi is free to use in all areas of the accommodation and private parking is available. Each accommodation features a kitchen with a fridge and an oven, a flat-screen satellite TV, an iron/ironing board, a desk and a seating area with a sofa. Some accommodation features a terrace and/or a balcony with garden or city views. You can go hiking and skiing in the surroundings. Popular attractions near the apartment include Rattenfaenger Hall, Weserbergland - Zentrum and Theater Hameln. The nearest airport is Hannover Airport, 69 km away. German: Die Wohnungen liegen 100 m vom Stadtzentrum von Hameln entfernt und bieten Unterkünfte mit einem Restaurant, einer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei und Privatparkplätze sind vorhanden. Jede Unterkunft verfügt über eine Küche mit einem Kühlschrank und einem Backofen, einen Flachbild-Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett, einen Schreibtisch und einen Sitzbereich mit einem Sofa. Einige Unterkünfte verfügen über eine Terrasse und/oder einen Balkon mit Garten- oder Stadtblick. In der Umgebung können Sie wandern und Ski fahren. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Apartments gehören die Rattenfaenger Hall, das Weserbergland - Zentrum und das Theater Hameln. Der nächstgelegene Flughafen ist der 69 km entfernte Flughafen Hannover.