English: Wir vermieten unsere geliebte Wohnung in bester Lage des beliebten Bötzowkiezes aufgrund eines langfristigen Auslandsaufenthalt (erwartet 3 bis 5+ Jahre). Die Wohnung ist zunächst auf 12 Monate befristet, mit Option auf Verlängerung um weitere 2 Jahre, ggf. auch länger. Je nach Bedarf, kann die Wohnung voll oder teilweise möbliert übernommen werden, lasst uns einfach sprechen, wenn ihr sie euch angeschaut habt! Highlights der Wohnung: - Geschmackvoll eingerichtet mit einem Schlafzimmer, einem Kinderzimmer für 2 Kinder, einem Gäste-/Arbeitszimmer und einem großzügigen Wohn- und Essbereich. - Zwei Bäder: Ein großes, frisch saniertes Badezimmer mit Badewanne und ein Gäste-WC mit Dusche. - Küche voll ausgestattet mit Herd, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler und großem Kühlschrank, auf Wunsch inkl. Geschirr, Töpfe, etc. - Hochwertige Einbaumöbel und auf Wunsch Waschmaschine und Trockner (neuwertig) - Direkter Zugang vom Aufzug in die Wohnung - Fußbodenheizung und Glasfaser-Internet - Tiefgaragenplatz optional mietbar - Große, südlich ausgerichtete Terrasse mit direktem Zugang zu einem wunderschönen und riesigen gemeinschaftlichen Hof, der sich auf dem Dach eines REWE befindet. - Der grüne Hof bietet einen großen Spielplatz und einen Grillplatz - Sehr kinderfreundliche Hausgemeinschaft. - Perfekt für Familien oder Paare, die eine angenehme Nachbarschaft schätzen. German: Wir vermieten unsere geliebte Wohnung in bester Lage des beliebten Bötzowkiezes aufgrund eines langfristigen Auslandsaufenthalt (erwartet 3 bis 5+ Jahre). Die Wohnung ist zunächst auf 12 Monate befristet, mit Option auf Verlängerung um weitere 2 Jahre, ggf. auch länger. Je nach Bedarf, kann die Wohnung voll oder teilweise möbliert übernommen werden, lasst uns einfach sprechen, wenn ihr sie euch angeschaut habt! Highlights der Wohnung: - Geschmackvoll eingerichtet mit einem Schlafzimmer, einem Kinderzimmer für 2 Kinder, einem Gäste-/Arbeitszimmer und einem großzügigen Wohn- und Essbereich. - Zwei Bäder: Ein großes, frisch saniertes Badezimmer mit Badewanne und ein Gäste-WC mit Dusche. - Küche voll ausgestattet mit Herd, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler und großem Kühlschrank, auf Wunsch inkl. Geschirr, Töpfe, etc. - Hochwertige Einbaumöbel und auf Wunsch Waschmaschine und Trockner (neuwertig) - Direkter Zugang vom Aufzug in die Wohnung - Fußbodenheizung und Glasfaser-Internet - Tiefgaragenplatz optional mietbar - Große, südlich ausgerichtete Terrasse mit direktem Zugang zu einem wunderschönen und riesigen gemeinschaftlichen Hof, der sich auf dem Dach eines REWE befindet. - Der grüne Hof bietet einen großen Spielplatz und einen Grillplatz - Sehr kinderfreundliche Hausgemeinschaft. - Perfekt für Familien oder Paare, die eine angenehme Nachbarschaft schätzen.