English: Are you looking for a cozy home away from home? This bright and friendly 2-room maisonette apartment in the attic of a charming city villa could be just the thing for you! Details of the apartment: - Rental period: 3-6 months (temporary purpose must be named) -Equipment: - Small fitted kitchen with fridge, 2 hotplates, sink and built-in cupboards, including crockery, pots and frying pan - Living room with comfortable sofa bed and dining area (table and 2 chairs) - Built-in wardrobes and shelves - second room with additional storage space, ideal for personal belongings - Bathroom with shower and washing machine - Highlight: French balcony The apartment is a non-smoking and animal-free zone, perfect for those looking for a quiet and pleasant atmosphere. German: Suchen Sie ein gemütliches Zuhause auf Zeit? Dieses helle und freundliche 2-Zimmer Maisonette Appartement im Dachgeschoss einer charmanten Stadtvilla könnte genau das Richtige für Sie sein! Details zur Wohnung: - Mietdauer: 3-6 Monate (vorübergehender Zweck muss benannt werden) - Ausstattung: - Kleine Einbauküche mit Kühlschrank, 2 Herdplatten, Spüle und Einbauschränken, inklusive Geschirr, Töpfen und Bratpfanne - Wohnzimmer mit bequemer Schlafcouch und Essecke (Tisch und 2 Stühle) - Einbauschränke und Regale - zweites Zimmer mit zusätzlichem Stauraum, ideal für persönliche Gegenstände - Bad mit Dusche und Waschmaschine - Highlight: Französischer Balkon Die Wohnung ist eine Nichtraucher- und tierfreie Zone, perfekt für alle, die eine ruhige und angenehme Atmosphäre suchen.