English: Are you looking for comfortable accommodations for your stay? We offer a modern, lovingly furnished apartment that leaves nothing to be desired! Ideal for short-term renters, business travelers, or vacationers. Apartment Details: - Location: Centrally located in Lapersdorf (Regensburg district), well connected to public transportation, shops, and restaurants. - Size: 60 m², perfect for up to 4 people. - Amenities: - Fully equipped kitchen with all utensils, from spoons to pots - High-quality cooking area with microwave, refrigerator, and dishwasher - Cozy living area with smart TV - Comfortable sleeping accommodations: 2 bedrooms with double beds and a sofa bed in the living room - Modern bathroom with shower and washing machine Special Features: - Bed linen, towels, and all necessary household items are provided. - Parking available nearby - Pets welcome upon request Experience a stress-free break in our fully equipped apartment! **We look forward to your inquiry!** German: Suchen Sie eine gemütliche Unterkunft für Ihren Aufenthalt? Wir bieten Ihnen eine moderne, liebevoll eingerichtete Wohnung, die keine Wünsche offenlässt! Ideal für Kurzzeitmieter, Geschäftsreisende oder Urlauber. **Details zur Wohnung:** - **Lage:** Zentrale Lage,im Lapersdorf(Lannkreis Regensburg) gut angebunden an öffentliche Verkehrsmittel, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. - **Größe:** 60 m², perfekt für bis maximal 4 Personen. - **Ausstattung:** - Voll ausgestattete Küche mit allen Utensilien vom Löffel bis zum Topf - Hochwertiger Kochbereich mit Mikrowelle, Kühlschrank und Geschirrspüler - Gemütlicher Wohnbereich mit smartem Fernseher - Bequeme Schlafplätze: 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und eine Schlafcouch im Wohnzimmer - Modernes Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine **Besonderheiten:** - Bettwäsche, Handtücher und alle notwendigen Haushaltsgegenstände sind bereits vorhanden. - Parkplatzmöglichkeiten in der Nähe - Haustiere nach Absprache willkommen Erleben Sie eine stressfreie Auszeit in unserer voll ausgestatteten Wohnung! **Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!**