English: LOCATION Lovely apartment in the heart of KreuzKölln (Kreuzberg and Neukölln), a buzzy area of Berlin that attracts artists, students and families. Everything for your daily needs is there: supermarkets, bakeries, barbers, bike shops. Along the lovely canal Maybachufer, you find an open air market from Mon. to Fri., nice restaurants, cafes and bars. The Spree and the East Side Gallery are withing walking distance as well. PUBLIC TRANSPORTATION The bus line M29 has a stop in front of the house. Thanks to the bus and the subway station (Kottbusser Tor), you have excellent connections to Alexander Platz (19 mins), Berliner Central Station (30 mins), TXL Airport Berlin Tegel (49 mins) and SXF Airport Berlin Schönefeld (47 mins). German: LAGE Schönes Apartment im Herzen von Kreuzkölln (Kreuzberg und Neukölln), einer lebhaften Gegend Berlins, die Künstler, Studenten und Familien anzieht. Alles für den täglichen Bedarf ist da: Supermärkte, Bäckereien, Friseure, Fahrradgeschäfte. Entlang des schönen Maybachufer-Kanals finden Sie von Mo bis Fr einen Freiluftmarkt, schöne Restaurants, Cafés und Bars. Die Spree und die East Side Gallery sind ebenfalls zu Fuß erreichbar. ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL Die Buslinie M29 hält vor dem Haus. Dank des Busses und der U-Bahnstation (Kottbusser Tor) haben Sie eine hervorragende Anbindung an den Alexanderplatz (19 Min.), den Berliner Hauptbahnhof (30 Minuten), den TXL Flughafen Berlin Tegel (49 Min) und den SXF Flughafen Berlin Schönefeld (47 Min).