English: Relax in this cozy apartment with a spacious sun terrace and two separate bedrooms. Enjoy, among other things: → Large gas grill, lounge furniture, and sun loungers on the balcony → 55-inch Smart TV → Nintendo Switch with games → Fully equipped kitchen → Work area → Comfortable sofa bed Super centrally located directly next to the castle/city center with private parking space at the house. Completely renovated and lovingly furnished. The heart of the apartment is the cozy living, dining, and lounge area with access to the open-plan kitchen and balcony: → 25 sq m balcony with a large gas grill, lounge furniture, and 2 sun loungers → Indoor and outdoor dining areas for up to 6 people → 55" Smart TV → Bluetooth sound system → Nintendo Switch with various games for young and old → Sofa convertible to a sofa bed (160 cm wide) Fully equipped kitchen: → Dishwasher → Nespresso and filter coffee machine → Milk frother → Oven → Microwave, fridge-freezer, kettle, egg cooker, etc. Bedroom 1: → 160 cm queen-size double bed → Folding baby bed with extra Hauk mattress → Open wardrobe → Desk Bedroom 2 (adjacent to bedroom 1): → 2 x 90 x 200 cm single beds → Open wardrobe → Folding wardrobe Baby cot with extra Hauk mattress → Desk Bathroom: → Rain shower → Washing machine → Hairdryer, towels, shower gel, shampoo, and conditioner → Access to/from balcony Other highlights: → Good Wi-Fi connection for working → Bed linens and towels included → Private washing machine in each apartment → For larger groups, simply book multiple apartments in the building (JEWELHOUSE: RUBY, EMERALD, AMETHYST, TOPAZ) German: Entspanne in diesem gemütlichen Apartment mit einer großzügigen Sonnenterrasse und 2 separaten Schlafzimmern. Genieße unter anderem: → Großer Gasgrill, Loungemöbel und Sonnenliegen auf dem Balkon → 55 Zoll Smart-TV → Nintendo Switch mit Spielen → Voll ausgestattete Küche → Arbeitsbereich → Gemütliches Schlafsofa Super zentral direkt an Schloss/Innenstadt gelegen mit eigenem Stellplatz am Haus. Komplett saniert und mit viel Liebe eingerichtet. Herz der Wohnung ist der gemütliche Wohn-, Ess- und Aufenthaltsbereich mit Zugang zur offenen Küche und zum Balkon: → 25qm Balkon mit großem Gasgrill, Loungemöbeln und 2 Sonnenliegen → Essbereiche innen und außen für bis zu 6 Personen → 55'' Smart-TV → Bluetooth-Soundsystem → Nintendo Switch mit diversen Spielen für Jung & Alt → Sofa ausziehbar als Schlafsofa (160cm breit) Vollständig ausgestattete Küche: → Spülmaschine → Nespresso- und Filtermaschine → Milchaufschäumer → Backofen → Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, Wasserkocher, Eierkocher usw. Schlafzimmer 1: → 160cm Queensize Doppelbett → Klappbares Babybett mit Extra Hauk-Matratze → Offener Kleiderschrank → Schreibtisch Schlafzimmer 2 (angrenzend an SZ1): → 2x 90x200cm Einzelbetten → Offener Kleiderschrank → Klappbares Babybett mit Extra Hauk-Matratze → Schreibtisch Badezimmer: → Regendusche → Waschmaschine → Fön, Handtücher, Duschgel, Haarshampoo und Conditioner → Zugang zum/vom Balkon Weitere Highlights: → Gute WLAN-Verbindung zum Arbeiten → Bettwäsche und Handtücher inklusive → Eigene Waschmaschine in jedem Apartment → Für größere Gruppen einfach mehrere Apartments im Haus buchen (JEWELHOUSE: RUBY, EMERALD, AMETHYST, TOPAZ)