English: Quiet and very bright with a beautiful view over the trees is our apartment “Gutenberg” in the upper town of Mainz from which you can easily reach the city center on foot. The green belt of Mainz's upper town surrounds the western and southern city center and connects it with the districts of Bretzenheim, Weisenau and Hechtsheim. Smaller stores for daily needs and several supermarkets are within easy reach, even without a car. German: Ruhig und sehr hell mit einem wunderschönen Blick über die Bäume liegt unsere Ferienwohnung "Gutenberg" in der Mainzer Oberstadt von der aus man bequem zu Fuß die Innenstadt erreicht. Der Grüngürtel der Mainzer Oberstadt umschließt die westliche und südliche Innenstadt und verbindet sie so mit den Ortsteilen Bretzenheim, Weisenau und Hechtsheim. Kleinere Geschäfte für den täglichen Bedarf sowie mehrere Supermärkte sind auch ohne Auto gut zu erreichen.