English: This beautiful apartment with an open floor plan and its classy furnishings is located in the heart of Altona-Altstadt. The historic building was originally built in 1900 and completely renovated 8 years ago. Last renovation and modernization of the apartment was two years ago. Thanks to its position as the last house in the end of a dead end street, the surroundings are very calm and quiet. At the same time, you can find everything for your daily needs within walking distance. Hamburgs city center or harbor are reachable in only few minutes by car or public transportation. German: Die wunderschöne, offene und helle Altbauwohnung liegt im Herzen von Altona Altstadt. Das denkmalgeschützte Gebäude wurde 1900 gebaut und vor 8 Jahren vollständig renoviert und modernisiert. Die Wohnung wurde letztmalig vor 2 Jahren renoviert. Als letztes Haus einer kleinen Sackgasse aus Kopfsteinpflaster, liegt es außergewöhnlich ruhig und freizügig. Gleichzeitig sind alle Orte das täglichen Bedarfs fußläufig erreichbar. Hamburgs Innenstadt und der Hafen inklusive Fischmarkt sind nur wenige Minuten mit dem Auto oder dem ÖPNV entfernt.