English: Welcome to the Baltic Sea! Two supermarkets, a drugstore, a bakery, a hairdresser, a furniture and equipment store and a snack bar are located on the same street and can be easily reached on foot in 2-3 minutes. From there you can easily reach Kiel main station, the central bus station, Kiel city center and the Kiel Fjord with various bus lines. The walk to the main train station and the city center takes about 15-18 minutes. In addition, your private parking space is right on your doorstep. See you soon ;-) German: Herzlich willkommen an der Ostsee !!! Zwei Supermärkte, ein Drogeriemarkt, ein Bäcker, ein Friseur, ein Möbel- und Einrichtungsgeschäft sowie ein Imbiss befinden sich in der selben Straße und sind in 2-3 Minuten fußläufig gut erreichbar. Von dort aus erreichen Sie zudem mit verschiedenen Buslinien bequem den Hauptbahnhof Kiel, den Zentralen Omnibusbahnhof, das Kieler Stadtzentrum sowie die Kieler Förde. Der Fußweg zum Hauptbahnhof und in die Innenstadt dauert ca. 15-18 Minuten. Zudem befindet sich Ihr Privatparkplatz direkt vor der Haustür. Bis bald ;-)