English: This newly modernised flat offers space for two people. It is furnished with a box-spring bed (1.80 m x 2.00 m), full black out curtains in the bedroom (floor to ceiling), a dining area for two and a fully equipped kitchen. The bathroom has a shower, WC, washing machine and hairdryer. Floor heating throughout the apartment makes this a cozy place. Super fast and reliable WiFi (via fiber optic & fast Ubiquity access points) - excellent for home office. The flat is located on the second floor and can be reached without steps via a lift. There is a big shared parking lot in-front of the building. German: Dieses frisch modernisierte Apartment bietet Platz für zwei Personen. Es ist ausgestattet mit einem Boxspringbett (1,80 m x 2,00 m), einem Essbereich für zwei Personen und einer voll ausgestatteten Küchenzeile, highspeed WLAN und einem neuen Smart TV. Das Badezimmer verfügt über Dusche, WC, Waschmaschine und Fön. Die gesamte Wohnung ist mit einem wunderschönen Parkettboden und Fußbodenheizung ausgestattet. Das Apartment befindet sich in der zweiten Etage einer 2024 frisch sanierten ehemaligen denkmalgeschützten Ausstellungshalle und kann über einen Aufzug stufenlos erreicht werden. Eine gründliche Reinigung ist alle 14 Tage inklusive und kann Vormittags an Wochentagen stattfinden.