English: This property is a one-bedroom apartment located is in the first floor of a house in a central and friendly neighbourhood in Lokstedt. The apartment includes a bedroom with double bed, a hall, kitchen, bathroom and a big balcony which makes your stay even more pleasant! The place is cozy and quiet, but has a fast and easy access to city center center (by direct bus 24/7), shopping centers, many restaurants, bars, etc. Furniture is new and the apartment is is fully equipped. Wifi is included. Equipment: - Combi-fridge freezer - Oven, stove - Water boiler - Dishes, pots, cutlery - Vacuum cleaner - Iron - TV - Table and chairs - Sofas - Double-bed - Closets - Balcony - Wifi - Washing and dryer machines - Internet (W-LAN), television broadcast, garbage disposal, electricity, water, etc. are included in the monthly price. - Free parking spaces are always available in the street. German: The apartment has a bedroom, a hall, kitchen and bathroom and the big terrace which makes your stay even more pleasant! The place is cozy and quite, although it's not far from city center(20 min by direct bus and 15 min by car) and you have walking access to bus station (about 300m). Night buses are also available and day buses come every 3 min. Furniture is totally new and the suite is fully equppied. Wifi is included. There is 1 single bed, an extra matress & linien and pillows are available.