English: Enjoy a stylish and local experience at this centrally-located apartment in Berlin. The 2 bed apartment of aprox. 70 sqm is located strategically near Alexander Platz, but in between the two trendiest hoods: Prenzlauer Berg and Friedrichshain. Large apartment Altbau style with high ceilings. You can find all amenities as per the following description: - Masterbedroom - it includes a king size bed (160cm) with a luxury brand mattress, a large desk where you can work during your stay (there is a high speed connection), bench area where you can sit and enjoy the views and black out curtains for a good night sleep. - Living room / second bedroom / studio - there is a secondary room that can also act as a studio / living room. The access is from the dinning room and there is a large desk, a sofa bed and a large storage space. You have here all you need to feel comfortable and to extend your stay since you can work from here - Dinning area - there is a large Scandinavian dinning table with a comfy living corner. The dinning is facing the fully equipped kitchen. - Kitchen - It is a fully equipped kitchen, including washing machine, dishwasher, oven, electric hob & full integrated fridge / freezer. Also small appliances like bread toaster, and a kettle. Through the kitchen you can access to a balcony with a seating area and a table where to enjoy a cup of tea. - Bathroom - It includes a bath, towel radiator, smart mirror with integrated lighting, toilet, basin a large space where to store your belongings. German: Genießen Sie ein stilvolles und lokales Erlebnis in dieser zentral gelegenen Wohnung in Berlin. Die 2-Bett-Wohnung mit ca. 70 qm liegt strategisch günstig in der Nähe des Alexanderplatzes, aber zwischen den beiden angesagtesten Kiezen: Prenzlauer Berg und Friedrichshain. Große Wohnung im Altbaustil mit hohen Decken. Sie finden hier alle Annehmlichkeiten wie in der folgenden Beschreibung: - Hauptschlafzimmer - es verfügt über ein Kingsize-Bett (160 cm) mit einer luxuriösen Markenmatratze, einen großen Schreibtisch, an dem Sie während Ihres Aufenthalts arbeiten können (es gibt eine High-Speed-Verbindung), eine Sitzbank, auf der Sie sitzen und die Aussicht genießen können, und Verdunkelungsvorhänge für eine gute Nachtruhe. - Wohnzimmer / zweites Schlafzimmer / Studio - es gibt ein zweites Zimmer, das auch als Studio / Wohnzimmer dienen kann. Der Zugang ist vom Esszimmer aus und es gibt einen großen Schreibtisch, ein Schlafsofa und einen großen Stauraum. Sie haben hier alles, was Sie brauchen, um sich wohl zu fühlen und Ihren Aufenthalt zu verlängern, da Sie von hier aus arbeiten können - Essbereich - es gibt einen großen skandinavischen Esstisch mit einer gemütlichen Sitzecke. Der Essbereich liegt gegenüber der voll ausgestatteten Küche. - Küche - Es ist eine voll ausgestattete Küche, einschließlich Waschmaschine, Geschirrspüler, Backofen, Elektroherd und voll integrierten Kühlschrank / Gefrierschrank. Auch kleine Geräte wie Brottoaster und ein Wasserkocher. Durch die Küche haben Sie Zugang zu einem Balkon mit einem Sitzbereich und einem Tisch, wo Sie eine Tasse Tee genießen können. - Badezimmer - Es verfügt über eine Badewanne, einen Handtuchheizkörper, einen eleganten Spiegel mit integrierter Beleuchtung, eine Toilette, ein Waschbecken und einen großen Stauraum für Ihre Habseligkeiten.