Miete 2 Schlafzimmer wohnung von 75 m² in Hamburg

English: APARTMENT
The beautiful apartment in an old building style is located on the ground floor of an old villa from 1906. The house has been renovated to improve energy efficiency. The facade of the building was thermally insulated on three sides. The historic front was preserved. All windows are triple glazed from 2016. The gas central heating was also replaced about 3 years ago. The well-kept apartment is approx. 75 m² in size. Overall, the living and usable space is distributed across the bathroom, the hallway, the kitchen, a living room, an open bedroom and a separate bedroom.
LIVING ROOM
The living room has two high windows and a beautiful wooden floor. A very large leather sofa and a large leather stool invite you to chill out comfortably. A modern flat screen TV, a sofa table, a TV board, thick floor-to-ceiling curtains and a cozy carpet runner ensure a cozy atmosphere.
BEDROOM (1)
The open bedroom is directly adjacent to the living room. Here you will also find a large window and a beautiful wooden floor. A large double bed with small bedside tables and a small desk as well as thick floor-to-ceiling curtains provide the necessary security for a restful sleep.
BEDROOM (2)
The separate bedroom also has two large windows, thick floor-to-ceiling curtains and a beautiful wooden floor. Two single beds, a large wardrobe with a mirror and a cozy carpet runner create a pleasant atmosphere.
KITCHEN
The kitchen room has a large window and includes a new fitted kitchen. The kitchen is approximately 5 years old and is well equipped with an oven, stove, dishwasher, sink and large refrigerator with freezer compartment. You can eat your food and sit comfortably together at a table with four seats.
BATHROOM
The bathroom also has a large window and an easy-care tiled floor. A large shower, a toilet and a sink as well as a practical mirror cabinet offer you the usual comfort.
GARDEN
In front of the house there is a small garden area (stone bed), which can also be used.
WASHING MACHINE
There is a laundry room in the house where you can use a washing machine. LOCATION You will find various bus and train connections nearby. Kindergartens and schools as well as parks, police and supermarkets are in the immediate vicinity.
German: WOHNUNG
Die schöne Wohnung im Altbaustiel befindet sich im Erdgeschoss einer alten Villa aus dem Jahr 1906. Das Haus wurde energetisch saniert. Die Fassade des Gebäudes wurde an drei Seiten wärmeisoliert. Die historische Front wurde erhalten. Alle Fenster sind aus dem Jahr 2016 dreifachverglast. Auch die Gaszentralheizung wurde vor ca. 3 Jahren erneuert. Die gepflegte Wohnung ist ca. 75 m² groß. Insgesamt verteilt sich die Wohn- und Nutzfläche über das Badzimmer, den Flur, dem Küchenraum, einem Wohnzimmer, einem offenen Schlafzimmer und einem separaten Schlafzimmer.
WOHNZIMMER
Im Wohnzimmer finden sich zwei hohe Fenster und ein schöner Holzdielenboden. Ein sehr großes Ledersofa und ein großer Lederhocker laden zu gemütlichen chillen ein. Ein moderner Flachbildschirm-TV, ein Sofatisch, ein TV-Board, dicke bodentiefe Vorhänge und ein gemütlicher Teppichläufer sorgen für ein gemütliches Flair.
SCHLAFZIMMER (1)
Das offene Schlafzimmer grenzt direkt an das Wohnzimmer an. Auch hier finden Sie ein großes Fenster und einen schönen Holzdielenboden. Ein großes Doppelbett mit zwei kleinen Beistelltischen und ein kleiner Schreibtisch sowie dicke bodentiefe Vorhänge vermitteln die nötige Geborgenheit für einen erholsamen Schlaf.
SCHLAFZIMMER (2)
Auch im separaten Schlafzimmer befinden sich zwei große Fenster, dicke bodentiefe Vorhänge und ein schöner Holzdielenboden. Zwei Einzelbetten, ein großer Kleiderschrank mit Spiegel und ein gemütlicher Teppichläufer sorgen für eine angenehme Atmosphäre.
KÜCHE
Der Küchenraum verfügt über ein großes Fenster und beinhaltet eine neuwertige Einbauküche. Die Küche ist ca. 5 Jahre alt und ist mit einem Backofen, einem Herd, einer Geschirrspülmaschine, einem Spülbecken und einem großen Kühlschrank mit Gefrierfach gut ausgestattet. An einem Tisch mit vier Sitzgelegenheiten können Sie Ihre Speisen einnehmen und gemütlich beisammensitzen.
BADEZIMMER
Das Badezimmer verfügt ebenfalls über ein großes Fenster und einen pflegeleichten Fliesenboden. Eine große Dusche, ein WC und ein Waschbecken sowie ein praktischer Spiegelschrank bieten Ihnen den gewohnten Komfort.
GARTEN
Vor dem Haus gibt es einen kleinen Gartenbereich (Steinbeet), der ebenfalls genutzt werden kann.
WASCHMASCHINE
Im Haus gibt es einen Waschkeller in dem Ihnen eine Waschmaschine zur Verfügung steht.
LAGE
In der Nähe finden Sie diverse Bus- und Bahnverbindungen. Kindergärten und Schulen sowie Parks, Polizei und Supermärkte sind in direkter Nachbarschaft.