Miete 2 Schlafzimmer wohnung von 60 m² in Castrop-Rauxel

English: The very nice old building apartment is located on the 1st floor, is about 60m² and fully equipped for up to 4 people (incl. WiFi and satellite TV in the living room and bedroom).
It consists of a separate bedroom with a double bed, a daylight bathroom with shower and toilet, a fully equipped eat-in kitchen (stove, microwave, dishwasher, coffee maker, fridge freezer), and a separate work area. From the kitchen, it is only a few steps to the cozy living room with a large flat-screen TV and large couch, which can be converted into a sofa bed (including an additional mattress 1.40mx2.00m).
Sufficient parking spaces are available directly in front of the house.
Within walking distance (approx. 350m) is the main train station Castrop-Rauxel with its excellent local transport connections for the entire Ruhr area (. only 13 minutes with the RE3 to Dortmund HBF and 48 minutes to Düsseldorf airport). Various shopping facilities and restaurants are also located in the immediate vicinity. The freeway connection to the A2 and A42 can be reached in a few minutes.
At full occupancy and monthly rent, a price of 1390 € per month including weekly cleaning and bed linen/towels is provided. With fewer persons, a price reduction can be requested if necessary.
German: Die sehr schöne Altbauwohnung liegt in der 1. Etage, ist ca. 60m² groß und komplett für bis zu 4 Personen ausgestattet (inkl. WiFi und SAT-TV im Wohnzimmer und Schlafzimmer).
Sie besteht aus einem separaten Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Tageslicht Bad mit Dusche und WC, eine komplett ausgestattete Wohnküche (Herd, Mikrowelle, Spülmaschine, Kaffeemaschine, Kühlgefrierschrank) und separatem Arbeitsbereich. Von der Küche sind es nur ein paar Schritte zum gemütlichem Wohnzimmer mit großem Flachbild TV und großer Couch, die als Schlafcouch umgebaut werden kann (inkl. zusätzlicher Matratze 1,40mx2,00m).
Ausreichend Parkplätze sind direkt vor dem Haus vorhanden.
Fußläufig (ca. 350m) ist der Hauptbahnhof Castrop-Rauxel mit seinen exzellenten Nahverkehrsanbindungen für das gesamte Ruhrgebiet zu erreichen (z.B. nur 13 Minuten mit dem RE3 bis zum Dortmund HBF und 48 Minuten bis Düsseldorf Flughafen). Auch diverse Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich in der näheren Umgebung. Den Autobahnanschluss zur A2 und A42 erreichen sie in wenigen Minuten.
Bei Vollauslastung und Monatsweiser Anmietung ist ein Preis von 1390 € pro Monat inkl. Wöchentlicher Reinigung und Bettwäsche/Handtücher vorgesehen. Bei weniger Personen, kann ggf. eine Preisminderung angefragt werden.