Business-Wohnung in ruhiger Lage

English: The flat on offer (approx. 46 square metres) is on the top floor and is fully furnished for one person, maximum two people. There is a well-equipped kitchen with dining area. The kitchen is open to the adjoining living room. The bathroom has a shower and WC. In addition to a double bedroom, there is another bedroom with a single bed and a workstation. WLAN is available, as well as satellite TV (Metz flat screen), DVD player, small stereo system with radio with USB functionality and CD player.
There is a washer-dryer. Intermediate cleaning on request costs € 25,00. The final cleaning is obligatory and costs € 85,00.
A car parking space, our garden with garden furniture, an outdoor barbecue and bicycles (use at your own risk) are available free of charge.
Energy certificate is available (141.3 kWh). The year of construction for this part of the building is 1994.
German: Die angebotene Wohnung (ca. 46 qm) liegt im Dachgeschoss und ist komplett für eine Person, maximal für zwei Personen, eingerichtet. Es gibt eine gut ausgestattete Küche mit Essplatz. Die Küche ist offen zum anschließenden Wohnzimmer. Das Badezimmer hat Dusche, WC. Neben einem Doppelschlafzimmer gibt es ein weiteres Schlafzimmer mit einem Einzelbett sowie einem Arbeitsplatz. WLAN ist verfügbar, wie auch Satelliten-TV (Metz Flachbildschirm), DVD Player, kleine Stereoanlage mit Radio mit USB Funktionalität und CD Player.
Es gibt einen Waschtrockner. Zwischenreinigungen auf Wunsch kosten jeweils € 25,00. Die Endreinigung ist obligatorísch und kostet € 85,00.
Ein Auto- Stellplatz, unser Garten mit Gartenmöbeln, ein Außengrill sowie Fahrräder (Nutzung auf eigene Gefahr) stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.
Energieausweis liegt vor (141,3 kWh). Das Baujahr für diesen Teil des Gebäudes ist 1994.