Rent 2 bedroom apartment of 53 m² in Harrislee

English: Welcome to Wassersleben.
With a sea view, a high recreational and leisure value and close to the center of the beautiful fjord town of Flensburg, you live in a recently completed, completely renovated 2-room apartment with tastefully, individually designed rooms.
A fully equipped kitchen, high-quality, partly custom-made furniture and furnishings leave nothing to be desired. The large number of built-in wardrobes in the bathroom, checkroom and bedroom offer space for many things while leaving the rooms with a calm basic structure.
The light-flooded living, dining and cooking area invites you to linger in comfort and relaxation, from here you can access the south-facing balcony, which will give you wonderful and relaxing moments at any time of the day with a view of the Baltic Sea fjord.
And for pleasant hours in the apartment, in addition to the tasteful ambience, there are numerous, partly indirect lighting options, or a cozy TV evening on the sofa or in the comfortable double bed.
The apartment is located on the 1st floor of an apartment building. On the ground floor there is a laundry room with a coin-operated washing machine and dryer. There is an underground parking space in the basement.
Restaurants and shopping facilities are in the immediate vicinity and Flensburg's attractive city center can be reached in just a few minutes by bus, car or bike.
Whether cycling, running or walking tours in the neighboring forest areas, water sports or relaxing moments on the 600m long sandy beach, which you can reach in the morning with a hot coffee or in the evening with a glass of wine in a few minutes.
Enjoy many special moments and leave everyday life behind you.
German: Willkommen im Erholungsort Wassersleben.
Mit Meerblick, einem hohen Erholungs- und Freizeitwert und dabei nahe dem Zentrum der schönen Fördestadt Flensburg wohnen Sie in einer gerade fertig gestellten, komplett renovierten 2-Zimmerwohnung mit geschmackvoll, individuell gestalteten Räumen.
Eine voll ausgestattete Küche, wertige, zum Teil maßangefertigte Möbel und Einrichtungsgegenstände lassen kaum Wünsche offen. Die große Anzahl von Einbauschränken im Bad, der Garderobe und des Schlafzimmers bieten Raum für Vieles und belassen dabei den Räumen eine ruhige Grundstruktur.
Der lichtdurchflutete Wohn-, Ess- und Kochbereich lädt zum gemütlichen, entspannten Verweilen ein, von hier aus gelangen Sie auf den nach Süden ausgerichteten Balkon der Ihnen zu jeder Tageszeit wunderbare und entspannte Momente, mit Blick auf den Ostseefjord, schenken wird.
Die Wohnung befindet sich in der 1. Etage eines Mehrfamilienhauses. Im Erdgeschoss ist ein Waschraum mit Münzwaschmaschine und –Trockner. Im Keller befindet sich ein zugehöriger Tiefgaragenstellplatz.
Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe und die attraktive Flensburger Innenstadt ist in wenigen Minuten per Bus, Auto oder Rad zu erreichen.
Ob Lauf-, Rad- oder Spaziertouren in den angrenzenden Waldgebieten, Wassersport oder entspannte Stunden am 600m langen Sandstrand, den Sie am Morgen mit einem heißen Kaffee oder am Abend mit einem Glas Wein in wenigen Minuten erreichen.
Genießen Sie viele besondere Momente und lassen Sie den Alltag hinter sich.