1 room apartment of 42 m² in Berlin

English: The 2 room apartment is located on the ground floor of a quiet gated community overlooking the leafy courtyard. It has a size of 42 sqm. The spacious living room is equipped with couch, coffee table, cocktail chair, sideboard, large mirror, flat screen TV and radio / CD player and Wi-Fi. The dining area offers plenty of space with a large table and 3 chairs. A room-separating bar with stools invites you for a leisurely breakfast. The bed in the bedroom has a single mattresses (total 90 x 200 cm). Blinds and curtains, which allow complete darkening. When the window is open, there is no road noise. Living room and bedroom can be separated by a sliding door. Access to the bathroom is possible from both the bedroom and the living room. A hinged glass partition separates the shower area of the bathtub. The fully equipped kitchen area has a 4-plate stove with oven, refrigerator with freezer, microwave, coffee maker, kettle and toaster. The balcony is equipped with table and seating. Tram stop of the line M4 within 5 minutes to reach (travel time to Alexanderplatz: 10 minutes). Various shops in the immediate vicinity. Free change of bed linen and towels twice a month prior consultation. Non-binding, free intermediate cleaning (dusting, vacuuming, mopping, bathroom cleaning) up to twice a month prior consultation. The final cleaning is charged at € 160.00. German: Die 2-Zimmer-Wohnung befindet sich im Erdgeschoss einer ruhigen Wohnanlage mit Blick auf den grünen Innenhof. Sie hat eine Größe von 42 qm. Das geräumige Wohnzimmer ist ausgestattet mit Couch, Couchtisch, Cocktailsessel, Sideboard, großem Spiegel, Flachbildfernseher und Radio / CD-Spieler und WLAN. Der Essbereich bietet mit einem großen Tisch und 3 Stühlen ausreichend Platz. Ein raumtrennender Bartresen mit Hockern lädt zum gemütlichen Frühstücken ein. Das Bett im Schlafzimmer verfügt über eine Matratze (90 x 200 cm). Rollos und Vorhänge ermöglichen, falls nötig, ein vollständiges Verdunkeln. Bei geöffnetem Fenster ist kein Straßenlärm zu hören. Wohn- und Schlafzimmer können durch eine Schiebetür getrennt werden. Der Zugang zum Bad ist sowohl vom Schlafzimmer als auch vom Wohnzuimmer möglich. Eine schwenkbare Glastrennwand trennt den Duschbereich der Badewanne ab. Der komplett ausgestattete Küchenbereich verfügt über einen 4-Platten-Herd mit Backofen, Kühlschrank mit Tiefkühlfach, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Der Balkon ist mit Tisch und Sitzmöbeln ausgestattet. Straßenbahn-Haltestelle der Linie M4 fußläufig in 5 Minuten zu erreichen (Fahrzeit bis Alexanderplatz: 10 Min.). Diverse Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. Monatlich zwei mal kostenloser Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern nach Absprache. Unverbindliche, kostenlose Zwischen-Reinigung (Staub wischen, Saugen, Aufwischen, Badreinigung) bis zu zwei mal monatlich nach Absprache. Die Endreinigung wird mit € 150,00 berechnet.