2 rooms apartment of 51 m² in Berlin

English: Very well located 2 room apartment on the 3rd floor with elevator. Living/dining room: - 3-seat sofa bed - Dining table with four chairs - Bookshelf - Carpet - Couch table - 2-floor lamps Bedroom: - Box-Spring Bed (140 x 200) - 2 bedside tables, including lamps - Large wardrobe for clothes - Carpet - Desk Kitchen: - New and fully equipped kitchen - Table with two chairs - Induction cooker - Extractor hood - Dishwasher - Microwave/oven/grill combination - Fridge and freezer combination - Washing machine - Nespresso coffee machine - all necessary cooking and eating utensils - Kettle - Toaster Hall: - Built-in cabinet - Wardrobe with a vacuum cleaner, DSL router, ... Bath with window: - Bathtub with shower - Toilet - Sink with LED mirror - Towel radiator Included services: - Bed linen, towels - Electricity, water, heating and high-speed DSL - Smart thermostat from Tado built-in for additional convenience and controllable via the Tado app - Lift - Central heating for heating and hot water - Professional cleaning every 14 days (2 hours of cleaning every other week) Location: Very close to Rosenthaler Platz (which has developed into the centre of creative and digital culture in recent years), the very central location of this apartment is hardly adequately described: the central train station, Charité, and Hackescher Markt are all within a kilometre, Museum Island with cathedral and Alexanderplatz as well as the essential government offices from the Chancellery to the Reichstag and Bundestag offices to the new headquarters of the Federal Intelligence Service. The variety of shopping opportunities (REWE, BioCompany, DM, ...), gastronomy and entertainment can hardly be topped. Regarding the transport connections, they are approx. Five mn on foot to the Nordbahnhof (S ), nine mn to the underground station Naturkundemuseum (U 6), and nine mn to the underground station Rosenthaler Platz (U 8). The stops for tram lines 12 and M8 and the bus line N40 are practically on the doorstep (Pappelplatz). German: Sehr gut gelegene 2-Zimmer Wohnung in der 3. Etage mit Fahrstuhl. Wohn-/Esszimer - 3er-Bettsofa - Esstisch mit 4 Stühlen - Bücherregal - Teppich - Couch-Tisch - Stehlampen Schlafzimmer: - Box-Spring Bett (140 x 200) - Schreibtisch - 2 Nachttische inkl. Lampen - Großer Kleiderschrank - Teppich Küche: - Neue Einbauküche - Induktionsherd - Dunstabzugshaube - Geschirrspüler - Kombi Mikrowelle/Ofen/Grill - Kühl- und Gefrierkombi - Waschmaschine - Nespressomaschine - Voll ausgestattet mit Koch- und Essgeschirr - Wasserkocher - Toaster Flur: - Einbauschrank für Staubsauger,... - Garderobe Bad: - Badewanne - Fenster - Wand-WC - Waschbecken - LED Spiegel - Waschtisch inkl. Waschbecken - Handtuchheizkörper Inklusivleistungen: - Bettwäsche, Handtücher, Badetücher - Strom, Wasser, Heizung und High Speed DSL - Smart-Thermostat von Tado zum zusätzlichen Komfort eingebaut und steuerbar manuel bzw. über eine App - Zentrale Heizung für Heizung und Warmwasser - Professionelle Reinigung aller 14 Tage (je 2 Stunden) Lage: - Ganz in der Nähe zum Rosenthaler Platz (der sich ja in den letzten Jahren zum Zentrum der Kreativ- und Digitalkultur entwickelt hat) ist die sehr zentrale Lage dieser Wohnung kaum zureichend beschrieben: im Umkreis von gut einem Kilometer befinden sich Hauptbahnhof, Charité, Hackescher Markt, Museumsinsel mit Dom und Alexanderplatz sowie die bedeutendsten Regierungsstellen vom Kanzleramt über Reichstag und Bundestagsbüros bis zur neuen Zentrale des Bundesnachrichtendienstes. - Die Vielfalt an Einkaufsmöglichkeiten (REWE, BioCompany, DM,...), Gastronomie und Unterhaltung ist kaum zu toppen. - Was die Verkehrsanbindung betrifft: Zum Nordbahnhof (S ) sind es ca. 5 mn zu Fuß, zum U-Bahnhof Naturkundemuseum (U 6) 9 mn, zum U-Bahnhof Rosenthaler Platz (U 8) 9 mn. Die Haltestellen zu den Straßenbahnlinien 12 und M8 und der Buslinie N40 sind quasi vor der Haustür (Pappelplatz).