2 rooms apartment of 33 m² in Dortmund

English: Welcome to your stylish and cozy loft in Dortmund-Aplerbeck, an ideal retreat for those seeking both peace and comfort. Our modern loft apartment is perfectly equipped to guarantee you a carefree and pleasant stay. Highlights of the loft: • Queen-size bed: enjoy restful nights in our comfortable queen-size bed. • Fully equipped kitchen: Our kitchen has everything you need - from a microwave to a hob, ideal for preparing your own meals. • Practical workspace: A desk for those who want to stay productive on vacation or work from home. • High-quality furniture: Stylish and comfortable furnishings for your well-being. • Private laundry room: Equipped with a washing machine and hanging facilities for fresh laundry. Quiet and idyllic location: • Secluded tranquillity: Our loft is located in a quiet and secluded area, perfect for relaxation and recreation. • Pure nature: Just a few steps away from picturesque country lanes and nature - ideal for walks and time out in the countryside. • Good connections: Only 1 kilometer from the nearest freeway access road, making for easy travel and mobility. German: Willkommen in Ihrem stilvollen und gemütlichen Loft in Dortmund-Aplerbeck, einem idealen Rückzugsort für alle, die sowohl Ruhe als auch Komfort suchen. Unser modernes Loft Apartment ist perfekt ausgestattet, um Ihnen einen sorgenfreien und angenehmen Aufenthalt zu garantieren. Highlights des Lofts: • Queensize-Bett: Genießen Sie erholsame Nächte in unserem bequemen Queensize-Bett. • Vollausgestattete Küche: Unsere Küche bietet alles, was Sie brauchen – von der Mikrowelle bis zum Kochfeld, ideal für die Zubereitung eigener Mahlzeiten. • Praktischer Arbeitsbereich: Ein Schreibtisch für alle, die auch im Urlaub produktiv bleiben möchten oder im Homeoffice arbeiten. • Hochqualitative Möbel: Stilvoll und komfortabel eingerichtet für Ihr Wohlbefinden. • Privater Waschraum: Ausgestattet mit einer Waschmaschine und Aufhänge-Möglichkeiten für frische Wäsche. Ruhige und idyllische Lage: • Abgeschiedene Ruhe: Unser Loft befindet sich in einer ruhigen und abgelegenen Gegend, perfekt für Entspannung und Erholung. • Natur pur: Nur wenige Schritte entfernt von malerischen Feldwegen und der Natur – ideal für Spaziergänge und Auszeiten im Grünen. • Gute Anbindung: Nur 1 Kilometer von der nächsten Autobahnauffahrt entfernt, was eine bequeme Anreise und Mobilität ermöglicht.