2 rooms apartment of 105m² in Berlin

English: Beautiful top floor apartment with about 105m2 in a quiet street near Nordbahnhof - in a neighborhood with many trendy cafes, stores and restaurants. The apartment is spread over two levels: On the 1st level (4th floor) there are two bedrooms, each with a separate bathroom (one of them with bathtub), a toilet, as well as anteroom and closet space. One bedroom has a small balcony facing the inner courtyard. On the 2nd level (5th floor) is the living and dining area, as well as two terraces and a small pantry. The apartment is partially air-conditioned. Torstraße and Invalidenstraße in the immediate vicinity offer great public transport connections and a huge variety of great restaurants. The main train station is only 10' away. German: Wunderschöne Dachgeschoßwohnung mit ca. 105m2 in einer ruhigen Straße in der Nähe vom Nordbahnhof - in einem Kiez mit vielen trendigen Cafés, Shops und Restaurants. Die Wohnung erstreckt sich über zwei Ebenen: Auf der 1. Ebene (4. OG) befinden sich zwei Schlafzimmer mit jeweils einem separaten Badezimmer (eines davon mit Badewanne), ein WC, sowie Vorraum und Schrankraum. Ein Schlafzimmer hat einen kleinen Balkon in den Innenhof. Auf der 2. Ebene (5. OG) befindet sich der Wohn- und Essbereich, sowie zwei Terrassen und eine kleine Vorratskammer. Die Wohnung ist teilklimatisiert. Torstraße und Invalidenstraße in unmittelbarer Nähe bieten eine tolle Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr und eine Vielfalt internationaler Gastronomie. Der Hauptbahnhof ist nur 10' entfernt.