Rent 1 bedroom apartment of 78 m² in Cologne

English: The apartment is fully furnished and equipped in all rooms. The rooms are divided as follows:
-One large eat-in kitchen, with TV, sofa, dining table and fully equipped kitchen
-One bedroom with chest of drawers, wardrobe and box-spring bed
-An office with height-adjustable desk, with two external screens (USB-C/Thunderbolt3 connection)
- An underground parking space directly accessible from the building via the elevator or stairs
There is also a utility room (incl. washing machine and dryer).
The bathroom has a walk-in shower and a separate bathtub.
All costs are included in the all-inclusive rent (electricity, heating, internet, television...).
The apartment is available from the end of August to mid-January, the exact days are flexible.
German: Wir bieten unsere Neubauwohnung (Baujahr 2021) mit 3 Zimmern zur Zwischenmiete an, welche optimal fürs Home Office ausgestattet ist.
Die Wohnung ist in allen Zimmern vollständig möbliert und ausgestattet. Die Zimmer teilen sich wie folgt auf:
-Eine große Wohnküche, mit Fernseher, Sofa, Esstisch und vollausgestatteter Küche
-Ein Schlafzimmer mit Kommode, Schrank und Boxspringbett
-Ein Büro mit höhenverstellbarem Schreibtisch, mit zwei externen Bildschirmen (USB-C/Thunderbolt3 Anschluss)
- Ein Tiefgaragenstellplatz, der direkt über den Aufzug bzw. die Treppe erreicht werden kann
Weiterhin ist ein Hauswirtschaftsraum (inkl. Waschmaschine und Trockner) vorhanden.
Das Badezimmer verfügt über eine ebenerdige Dusche und eine separate Badewanne.
In der Pauschalmiete sind alle Kosten enthalten (Strom, Heizung, Internet, Fernsehen...). Der Stellplatz ist hinzuzurechnen.
Die Wohnung ist verfügbar ab Ende August bis Mitte Januar, die genauen Tage sind flexibel.