2 rooms apartment of 70 m² in Berlin

English: This beautiful residential unit is freshly renovated and furnished and is located in the heart of Prenzlauerberg. Especially on sunny days the Kollwitzkitz blooms like one big city fairy tale, with an exceptionally family-friendly neighborhood, weekly scheduled street markets and shops for almost every imaginable need, within walking distance of just a few steps. The location is very well connected to the BVG network, the Marienburger Straße station is just 100 meters from the apartment. In the immediate vicinity are a Lidl and an Edeka, which are also only 100 meters from the apartment. Excellent restaurants are within walking distance in the whole area. My personal favorite is the "Muay Thai" with very sophisticated Asian cuisine. To name another landmark, Alexander Platz is just 2 km from Wörther Strasse. German: Diese Wunderschöne Wohneinheit ist frisch saniert und möbeliert und befindet sich im Herzen von Prenzlauerberg. Im Kollwitzkitz ist gerade an sonnigen Tagen die Gegend ein einziges Großstadtmärchen, mit einer ausgenommen familienfreundlichen Nachbarschaft, wöchentlich statt findenen Wochenmärkten und Einkaufsmöglichkeiten für fast jede vorstellbare Notwendigkeit, fußläufig innerhalb von nur wenigen Schritten zu erreichen. Der Standort ist sehr gut an das Netz der BVG angebunden, die Station Marienburger Straße ist grade einmal 100 meter von der Wohnung entfernt. Unmittelbar in der Nähe befinden sich ein Lidl und ein Edeka, die ebenfalls nur 100 meter von der Wohnung entfernt sind. Ausgezeichnete Restaurants, sind im ganzen Umfeld fußläufig erreichbar. Mein persönlicher Favorit, ist das "Muay Thai" mit sehr gehobener asiatischer Küche. Um einen weiteren Orientierungspunkt zu nennen, der Alexander Platz ist gerade einmal 2 km von der Wörther Straße entfernt.