1 room apartment of 25 m² in Augsburg

English: Welcome to our apartment in Augsburg-Göggingen! Our newly renovated and lovingly furnished apartment offers everything you need for a pleasant stay: → High-quality box-spring bed → Nespresso coffee machine → Smart TV & high-speed WiFi → Underground parking space included → Including pool with a water temperature of 28°C → Kitchen with fridge and freezer, stove and oven → Excellent public transport connections with streetcar and bus directly in front of the house This modern and newly renovated 25m² apartment is perfect for 2 adults and a small child. A high-quality travel cot and lots of toys are available. Please ask for this explicitly when booking. THE APARTMENT There is a cm bed for two people in the apartment. A travel cot can be provided on request. The kitchen is fully equipped with a kitchenette (stove/oven, refrigerator, kettle, dishes and other kitchen utensils). This modern kitchenette offers plenty of space for cooking and is equipped with high-quality brand-name appliances. Coffee lovers will find a Nespresso-Vertuo machine here. Next to the living area is the bathroom with bathtub, toilet and washbasin. Of course, we provide fresh towels and all the essentials such as shower gel and shampoo. High speed WLAN is available with 100 Mbit/s. TV is equipped with Sky streaming service WOW. A free parking lot is available in the underground ACCESS FOR GUESTS The apartment is located on the 1st floor and is easily accessible via an elevator. POOL USE The swimming pool can be accessed via the courtyard or via the connection in the basement. In summer, the sliding doors of the indoor swimming pool can be opened and the sunbathing lawn to the west is at your disposal. Of course, you can also use the indoor swimming pool in winter. The direct connection from the underground pool to the indoor pool is very practical here. PARKING SPACES Our apartment offers the additional advantage of a private parking space in the parking garage. Whether you're coming for a weekend getaway or to explore the city, you can rest assured that your vehicle will be safe and easily accessible whenever you need it. SURROUNDINGS/ LEISURE The apartment is close to the city center, yet in a quiet location. All stores for daily needs, nice cafés and restaurants are nearby. The streetcar and bus are only a few minutes' walk away. This means you can be in Augsburg city center in a short time. Augsburg main station is also only a few minutes away by car. You are quickly on the B17 and on to the A8 or A96. Augsburg Trade Fair is only 6 minutes away by car. The nearby Wertach-Auen nature reserve is ideal for long walks, cycling tours, Nordic walking, jogging etc. and also for relaxing. German: Herzlich willkommen in unserer Wohnung in Augsburg-Göggingen! Unsere frisch renovierte und liebevoll eingerichtete Ferienwohnung bietet alles, was Sie für einen schönen Aufenthalt brauchen: → Hochwertiges Boxspringbett → Nespresso Kaffeemaschine → Smart-TV & Highspeed WLAN → Inklusive Tiefgaragen-Stellplatz → Inklusive Pool mit der Wassertemperatur von 28°C → Küche mit Kühl- und Gefrierschrank, Herd und Ofen → Beste ÖPNV Anbindung mit Tram und Bus direkt vor dem Haus Diese moderne und frisch renovierte 25m² Wohnung ist perfekt für 2 Erwachsenen und ein Kleinkind. Ein hochwertiges Kinderreisebett und viele Spielsachen stehen zur Verfügung. Fragen Sie bitte bei Ihrer Buchung explizit danach nach. DIE WOHNUNG In der Wohnung befindet sich ein Bett cm für zwei Personen. Ein Reisebett kann nach Anfrage zur Verfügung gestellt werden. Die Küche ist voll ausgestattet mit einer Küchenzeile (Herd/Backofen, Kühlschrank, Wasserkocher, Geschirr und anderen Küchenutensilien). Diese moderne Küchenzeile bietet ausreichend Platz zum Kochen und ist mit hochwertigen Markengeräten ausgestattet. Hier finden Kaffeeliebhaber eine Nespresso-Vertuo Maschine. Neben dem Wohnbereich befindet sich das Badezimmer mit Badewanne, Toilette und Waschbecken. Natürlich stellen wir frische Handtücher und alle wichtigen Dinge wie Duschgel & Shampoo zur Verfügung. High speed WLAN ist mit 100 Mbit/s verfügbar. TV ist mit Sky Streamingdienst WOW ausgestattet. Ein kostenloser Parkplatz steht in der Tiefgarage zur Verfügung. ZUGANG FÜR GÄSTE Die Ferienwohnung liegt im 1. OG und ist bequem über einen Aufzug erreichbar. POOLNUTZUNG Der Zugang zum Schwimmbad kann über den Hof oder über die Verbindung in der TG erfolgen. Im Sommer können die Schiebetüren der Schwimmhalle geöffnet werden und die Liegewiese im Westen steht Ihnen zur Verfügung. Im Winter können Sie die Schwimmhalle selbstverständlich auch nutzen. Hier ist die direkte Verbindung von der TG zum Hallenbad sehr praktisch. PARKPLÄTZE Unsere Ferienwohnung bietet den zusätzlichen Vorteil eines privaten Parkplatzes im Parkhaus. Ganz gleich, ob Sie für einen Wochenendausflug anreisen oder die Stadt erkunden möchten, Sie haben die Gewissheit, dass Ihr Fahrzeug sicher und leicht zugänglich ist, wann immer Sie es brauchen. UMGEBUNG/ FREIZEIT Die Ferienwohnung ist zwar zentrumsnah und dennoch ruhig gelegen. Alle Geschäfte des täglichen Bedarfs, nette Cafés und Restaurants sind in der Nähe. Nur wenige Gehminuten sind es zu Straßenbahn und Bus. Somit sind Sie in kurzer Zeit in der Augsburger City. Auch zum Hbf Augsburg sind es nur wenige Autominuten. Schnell sind Sie auf der B17 und weiterführend zur A8 oder zu A96. Messe Augsburg ist nur in 6 Autominuten erreichbar. Das naheliegende Naturgebiet der Wertach-Auen ist ideal ausgedehnte Spaziergänge, Radtouren, Nordic-Walking, Joggen etc. und auch zum Entspannen.