Rent 1 bedroom apartment of 37 m² in Berlin

English: This apartment in the greenest and liveliest part of Kreuzberg bears the signature of a Berlin artist. She makes her own home available to tenants who would like to make Berlin their home for a longer period of time.
The design of this place comes up to you like a summer breeze. One person will find enough space to relax but also for working like writing and research. There is abundant storage space for a longer stay with lots of luggage. What else? Bathroom with shower, balcony with amazing sunsets, fully equipped kitchen. Handy in every respect: lift, soundproof windows, and any destination in easy distance by public transport; U6, U7, Bus 140, M19, M7.
Who loves cooking can buy groceries until midnight at the supermarkets across the road. Whether it's a bus or bike rental, ice cream parlour or pharmacy, cinema or jazz bar, bakery or bank - everything can be found right in front of the door or just a few steps away.
This part of Kreuzberg is great for walks along the pretty Landwehrkanal, to Bergmannstraße, Tempelhofer Feld, Gleisdreieck Park or Viktoriapark, with a waterfall monument providing a superb view of the city.
Anyone interested in art and science can quickly reach: Technik-Museum, Jüdisches Museum, Neue Nationalgalerie, Philharmonie, Staatsbibliothek at Potsdamer Platz, Tempodrom and HAU Theater. Take a stroll!
German: Diese Wohnung im grünsten und lebendigsten Teil von Kreuzberg trägt die Handschrift einer Berliner Künstlerin. Sie stellt ihr eigenes Zuhause solchen MieterInnen zur Verfügung, die Berlin für eine längere Zeit zu ihrer Heimat machen möchten.
In dem bequem eingerichteten Studio fühlt man sich wie in der Sommerfrische. Der helle Raum mit großem Balkon eignet sich bestens für eine Person zur Entspannung aber auch zum Arbeiten. Neben Schlafplatz, offener Küche und dem Duschbad gibt es viel Stauraum, den man bei einem langen Aufenthalt braucht. Schallisolierte Fenster sorgen für Ruhe, der Fahrstuhl hilft bei schweren Einkaufstüten. Die Verkehrsanbindung ist perfekt: U 6, U 7 (Mehringdamm), Buslinien 140, M19, M7, S1, S2, S25, U7 (Yorckstrasse).
Lage: Ob Bank oder Supermarkt, U-Bahn, Bus oder Fahrradverleih, Eisdiele oder Apotheke, Kino oder Jazzkneipe, Bäcker oder Buchhandel – alles findet sich direkt vor der Tür oder wenige Schritte mehr entfernt.
Man kann sich hier vom Puls des Viertels treiben lassen. Zu Fuß sind in ein paar Minuten der Viktoriapark oder Gleisdreieck-Park oder die Bergmannstrasse mit der Marheineke-Markthalle erreicht. Von dort geht es weiter zum Tempelhofer Feld.
Wer an Kunst und Wissenschaft interessiert ist, für den sind schnell erreichbar: Technik-Museum, Jüdisches Museum, das Kulturforum mit der Neuen Nationalgalerie, Philharmonie, Staatsbibliothek am Potsdamer Platz, Tempodrom und HAU-Theater.